Референдумът във Франция | Новини и анализи от Европа | DW | 30.05.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Референдумът във Франция

Какъв парадокс. Тъкмо французите , които навремето бяха най-ревностния застъпник за европейско сътрудничество и европейска интеграция казаха сега Не на европейската конституция.С този вот французите доведоха до тежка криза в Европейския съюз. Но дори и след френското Не , евроконстутцията да не може повече да се спаси , Европейският съюз далеч не е на края на възможностите си. Сигурно ще настъпи кратка , та

default

ка да се каже творческа пауза . сигурно ще се забави темпото на разширяване и на задълбочаване на единодействието . Това обаче може би няма да е най-лошият резултат от френския референдум , смята в следния коментар нашият брюкселски кореспондент Бернд Ригерт:

Отрицателният вот на французите можеше да се предвиди.От седмици беше ясно , че договрът за европейска конституция няма да срещне във Франция мнозинство. Ръководни европейски политици обче зарових глави в пясъка.Нямаше един втори план , една втора алтернатива за вслучай че французите кажат Не.Сегашният ротационен председател на Европейския съюз Жан Клод Юнкер и председателят на европейската комисия Жозе Барозо направиха в Брюксел вечерта след изборите твърде тънки изявления .Да продължаваме по-нататък-гласеше техният девиз. По-нататък – но накъде.Ратифицирането трябв да продължава до 2006 година.Едва държавните и правителствени ръководители ще правят равносметк.И след това?

Дори и ако всички страни-членки с изключение на Франция , нещо което е невероятно ратифицират конституцята , би било нелепо фхренските избиратели да бъдат накаран да гласуват още веднъж по един непроменен текст на констутицята в унисон с мотото щезибираме дотогава докато се получи желани ярезултат.да с промени текстът на конституцята обаче е точно толкова невъзможно тъй като би трябвало да се разнищи целия пакет. Последицата биха били безкрайни умувния и безкрайни преговори. Лозунгите да не се обръща внимание на френскиья вот а да продлъжава да се върви напред не помагат. Този текст на евроконституцията е мъртъв.Други референдум в други страни както например след три дни в Холандия стават просто безпредметни.

Накъде сега Европа? Дали към криза , катстроф , хаос. Такъв апокалипсис рисуваха зстъпниците за конституцията в случай че французите кажат Не. Може да се оспорва обач че десйтвително би се стигнало до ктастрофа. В крайна сметка д договорите от Ница Европейскят съюз създде валидни юридически рамки съссъвсем ясен регламент. Във всеки случай обаче на преден план ще с постави тгемата ТурцияVпод въпрос е дали присъединителните преговори действително ще започнат на трети октомври. През есента германският канцлер Герхард Шрьодер може да бъде сменен от либерал-консервативна коалиция , която би могла да се обяви енергично срещу приемането на още членове. З Разлика от Турция , с Румъния и България бяха подписани съответните договори за прсъединяване.Но също и тези договори трябва тепърва да бъдт ратифицирани от още няко държави. Трудно може да се прецени дали френският вот ще окаже въздесйтвие също и по този пункт. С тежкият удар от рферендума във Франця Европа не е на края на възмогжностите си .Европейският съюз обче ще се промени. Този съюз щ трябва да се занимае задълбочено с погрешно преценената стопанска ножица между Запада и Изток. Европейският съюз няма да се разшиява и да задълбочава сътруднчеството си с толкова бързо темпо.В крайна сметка това няма да е и лошо.