Проговориха българските граждани от схемата в Бремерхафен | Новини и анализи от Европа | DW | 01.06.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Проговориха българските граждани от схемата в Бремерхафен

От няколко месеца знаем за това: измамна схема с български граждани за източване на социалните каси в Германия. Щетите са за милиони. Някои от участниците в схемата обаче са жертви, пише по темата в. "Везер Курир".

След като от месеци насам всички говореха за тях, дойде ред и лично да им се даде думата: трима български граждани, уличени в измами със социални помощи, бяха изслушани от специалната разследваща комисия в парламента на германския град Бремерхафен. По този повод вестник "Везер Курир" припомня, че от 2013 до 2016 година повече от хиляда мигранти от Югоизточна Европа са получавали помощи за социалнослаби, т.нар. "Харц 4", на които не са имали право. Това е помощ от държавата за хора, които не могат да се издържат сами, защото или нямат работа или пък работят за минимално заплащане.

Фалшиви трудови договори

Германските медии говорят за организирана престъпна група за източване на социалните каси в Германия с участието на чужденци. Централна роля в схемата са играели две сдружения - "Агенция за заетост и интеграция" (ABI) и една организация за подпомагане на семействата и равноправието между половете. Подозира се, че двете сдружения са издавали на българските мигранти фалшиви трудови договори, чрез които се добива правото на социални помощи. Човек, който никога не е имал трудов договор в Германия, няма право на социални помощи. А когато се сдобие с такъв договор, според който получава съвсем минимално заплащане, държавата е длъжна да му отпусне помощи, с които да окръгли неговия екзистенц-минимум. На държавата са нанесени щети за 6 милиона евро, пише "Везер Курир" и добавя, че някои от използваните в схемата мигранти не са знаели за измамата. В този смисъл те са по-скоро жертви, коментира изданието.

При Йозтюрк безплатно няма

Тримата изслушани от парламентарната комисия не са представили уличаващи данни за двете сдружения. Но депутатите са научили много за тази сенчеста страна на германския трудов пазар. Например: как безскрупулни гешефтари експлоатират безогледно трудовите мигранти от Източна Европа.

Единият от свидетелите, 32-годишен неграмотен моряк, работел като чистач по корабите в корабостроителницата. С работодателя си - подизпълнителска фирма – имал уговорка за 6,50 евро на час. Но така парите не му стигали, за да се издържа, още повече, че не работел редовно. "Обаждаха ми се предишната вечер, когато на другия ден има работа за мен", обяснява морякът. Запознал се с шефа на ABI Селим Йозтюрк преди 2 години. "Всички българи в Бремерхафен ходят при него за услуги. Той ни помага да общуваме с администрацията, но за всяка услуга взима по 20 евро", разказва 32-годишният българин от турски произход.

Между 5 и 7 евро на час

Трудовите мигранти смятали, че Йозтюрк е служител на някое от бюрата по труда - тъй наречените Jobcenter. Той често им давал да подпишат предварително попълнени документи, въпреки че много от мигрантите не можели да четат и пишат. Никой от тях не знаел какви документи шефът на ABI в крайна сметка е представял пред властите. Ето защо морякът бил изненадан, когато през пролетта на 2015 г. изведнъж започнал да получава социална помощ от Бюрото по труда в Бремерхафен.

Вторият свидетел разказал пред комисията, че Селим Йозтюрк вземал по 150 евро такса за разкриването на фирма, 25 евро за явяване пред административен орган, и по 10 евро за всяка консултация в неговото бюро. Естествено, приемал пари само в брой. Този свидетел също работел на корабостроителницата "Лойд"в града и получавал между 5 и 7 евро на час.

Корабостроителницата Лойд в Бремерхафен

Корабостроителницата "Лойд" в Бремерхафен

На въпрос на депутати от комисията дали му е известно, че в Германия има задължителна минимална почасова ставка, свидетелят отговорил: "Ние сме неграмотни, даже да четем не можем".

Безразличието на властите

След изслушването на тримата свидетели от България се налага мнението, че двете организации на Селим Йозтюрк са се ползвали с доверието на българската общност в Бремерхафен включително и поради това, че местните власти са проявили пълно безхаберие и незаинтересованост, коментира "Везер Курир". Как иначе да си обясним факта, че в продължение на цели 7 години въпросният 32-годишен българин изобщо не е бил засечен от радарите на германската бюрокрация. Как така мъжът е живял толкова дълго в града без адресна регистрация, без задължителната здравна застраховка и без каквито и да било други осигуровки?

"Някоя служба поинтересува ли се от Вас изобщо?", попитал възмутен един от депутатите от комисията. А изданието отговаря: Не, никой.

  

 

Редакцията препоръчва