1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Председателят на Европейската комисия критикува европейската политика на Германия

8 октомври 2007

В интервю за белгийския ежедневник Де Стандаард Жозе Мануел Барозу се дистанцира от провежданата от Ангела Меркел европейска политика

https://p.dw.com/p/Bnxa
Хармонията между двамата изглежда нарушенаСнимка: AP

Очевидно меденият месец между Брюксел и Берлин е приключил. С неочаквана яснота председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу критикува европейската политика на федералното правителство и по този начин напада, макар и индиректно, своята до момента най-добра политическа приятелка Ангела Меркел. Принципно той заявява, че неговата оценка за Меркел ни най-малко не се е променила, “разбираме се добре” – уверява той. Толкова по-изненадващо е, че малко по-нататък Барозу неочаквано отчетливо се дистанцира от европейската политика на федералното правителство като цяло. В интервюто за белгийския ежедневник Де Стандаард Барозу упреква европейската политика на германците като пълна с противоречия и частично насочено срещу европейските цели. Като последен пример е посочен спора около финансирането на престижния европейски проект Галилео – свръхмодерната сателитна навигационна система. Берлин отхвърля прехвърлянето на милиарди от европейския бюджет точно за проекта Галилео. Председателят на Европейската комисия се опасява, че най-вероятно федералното правителство е изгубило значителна част от своя копнеж по Европа, демонстриран интензивно в първото полугодие по време на германското председателство на Европейския съюз.

Повечето останали обяснения на председателя на Европейската комисия в голямото му интервю под заглавието “Новата история на Европа” не са, от друга страна, нито необичайни, нито неразбираеми. Барозу е на мнението, че главната отговорност за лошия имидж на Европейския съюз сред гражданите на Общността е на националните правителства, паралелно критикува като цяло недостатъчната подкрепа за европейския проект.

Споделените пред вестника интерпретации са смайващи не само за германските дипломати в Брюксел – на служителите в централата наистина им пуши на главите. Сътрудниците на председателя на комисията проучват в детайли транскрипцията на интервюто, дадено от Барозу на английски пред белгийския журналист. Дали не се е получила някаква грешка при превода? Именно в тази посока са тайните надежди на служителите. Тъй като на никого в Брюксел не би му се искало да научи официално, че отношенията с Берлин са накърнени.

Трябва да се има предвид и, че не е никаква тайна стремежът на председателя на Европейската комисия да получи втори мандат през 2009-та година. При следващите избори Европейският парламент би трябвало да започне да играе по-голяма роля, в случай, че дотогава е приета новата конституция. Откъдето нататък е логично да се смята, че Барозу би искал да служи на европарламентаристите като човек, който движи нещата, що се отнася до европейските интереси. Вероятно по същата причина той се обявява и против планирания нов пост на постоянен председател на Европейския съюз. Както предупреждава Барозу – подобен председател, избран от правителствата, би могъл да намали влиянието на комисията и на Европейския парламент.