1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Преглед на германските седмични списания Шпигел, Щерн и Фокус

17 декември 2007

Независимостта на Косово не само ще реши някои основни проблеми, но и ще създаде редица нови - това е темата, на която ще спрем вниманието ви в прегледа на германските седмични списания Шпигел, Щерн и Фокус.

https://p.dw.com/p/CcsR
Снимка: picture-alliance/ dpa

По заглавните страници на трите списания тази седмица са теми из живота в Германия. Щерн посвещава броя си на самотата в навечерието на най-семейния от всички празници - Коледа. Фокус търси отговор на въпроса защо в днешно време на 70 години човек все още не е стар, а Шпигел коментира обстойно темата за мениджърските заплати в Германия.

В следващите минути ще ви представим по-подробно статия от списание Фокус, посветена на косовския въпрос, който е тема на обсъждане на утрешното заседание на Съвета за сигурност на ООН. В публикацията четем:
"Косово е Сърбия"
Джон Ф. Кенеди, Шарл де Гол, Уинстън Чърчил и Вили Бранд - тези велики имена на световната политика служат понастоящем на сръбското правителство в усилията му да постигне основната си политическа цел. Огромни плакати с лика на големите световни политици са налепени навсякъде в сръбската столица. С огромни букви на тях са изписани думи на съответния политик, които макар и изречени в съвсем друг контекст отразяват решимостта на Сърбия да остане непреклонна по отношение на косовския въпрос. На огромен билборд с лика на Вили Бранд например са изписани незабравимите му думи "Това, което е неразделимо, трябва да остане и да расте заедно", с добавката "Косово е Сърбия". Сръбското политическо ръководство държи на отцепилата се провинция, населена предимно от албанци и представляваща близо 15 процента от сръбската територия. "Това, от което се нуждая в момента, е сигурността, че Косово ще остане част от Сърбия. Всичко останало не ме интересува", заяви неотдавна сръбският премиер Воислав Кощуница. Упорството на Сърбия, но и на косовските албанци доведе до окончателния провал на преговорите за бъдещия статут на областта.
"Потенциалът на преговорите е напълно изчерпан"
Напразни се оказаха и усилията на Тройката посредници от САЩ, ЕС и Русия, които в рамките на четири месеца, десет заседания и стотици часове, прекарани в разговори, не съумяха да сближат крайно раздалечените позиции на двете страни в спора. "Потенциалът на преговорите е напълно изчерпан", написа в крайна сметка представителят на ЕС в Тройката посредници Волфганг Ишингер в писмо до Върховния представител на ЕС за външната политика и сигурността Хавиер Солана. След всички преговори, предложения, дразги и заплахи може да се каже, че независимостта на Косово е вече необратим факт, който обаче в никакъв случай не бива да повлияе на предизборната кампания за предстоящите в Сърбия президентски избори. Това би намалило значително шансовете на прозападния президент Борис Тадич и би затвърдило позициите на основния му съперник ултранационалиста Томислав Николич. Осъзнавайки сложността на ситуацията, сръбският премиер Воислав Кощуница оповести, че след заседанието на Съвета за сигурност на ООН, посветено на Косово, ще бъде взето решение за това дали да са отправи призив за бойкот на вота.
Как ще реагира Белград на загубата на Косово?
Европа се надява, че на въпросното заседание генералният секретар на ООН Бан Ки-Мун ще възложи мисията в Косово на ЕС, и то без съответна резолюция на ООН, каквато изискват Сърбия и основният й съюзник Русия. При това ЕС като цяло все още не заема единна позиция по отношение на Косово. Най-вече Кипър се противопоставя на независимостта на Косово от страх, че това би могло да послужи за пример на населявания предимно от турци Северен Кипър. Понастоящем важен е най-вече въпросът как ще реагира Белград на загубата на Косово. Макар и да се твърди, че Сърбия в никакъв случай не би прибягнала до военна намеса, факт е, че никой не е в състояние да спре провокациите на екстремисти от двете страни на границата. Или с други думи: Косово е и ще остане още дълго основен световен проблем, пише в заключение списание Фокус.