По кагебейски | Новини и анализи от Европа | DW | 05.07.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Европа

По кагебейски

Кремъл намери нов начин за справяне с неудобните - класифицира ги като "чужди агенти". Русия трябва да бъде назована най-сетне с истинското й име - а то е "мафиотска държава", пише московският кореспондент на "Гардиън".

Руският президент Владимир Путин никога не е криел мнението си за неправителствените организации. Той винаги се е отнасял към тях като към вражески, направлявани отвън чужди елементи. През 1999 г., още като шеф на ФСБ, бившият офицер от КГБ обвини няколко чужди разузнавания, че активно подпомагали дейността на различни екологични организации и други граждански сдружения в Русия.

Днес, 13 години по-късно, Путин очевидно не е променил мнението си за гражданския сектор. Даже напротив - вече ще има и правни последици за дейността на неправителствените организации. Идния петък руският парламент ще обсъжда законодателни поправки, съгласно които граждански сдружения, като руския клон на "Трансперънси интернешънъл", ще бъдат квалифицирани като групировки на "чужди агенти". Законопроектът предвижда засилен контрол на дейността на сдружения с влияние върху общественото мнение. Ако поправките влязат в сила тази есен, това ще означава, че екологични организации като "Грийнпийс" или изборните наблюдатели от "Голос" ще бъдат длъжни четири пъти в годината да допускат до счетоводството си държавни инспектори. Освен това те ще бъдат задължени да дават отчет за това как са използвани даренията от чужбина. За нарушения законът предвижда глоби до 1 млн. рубли (25 хил. евро) или затвор до 4 години.

Да си представим, че навън е 2024-та

Russland Wachposten

Като в трилър от Студената война

Да приемем, че сме вече в 2024 година. Европа вече се е посъвзела от краха на еврото, германците отново плащат с дойче марки, а гърците - с драхми. Почти всички управници от времето на кризата са сменени - няма я Ангела Меркел, няма го и Дейвид Камерън, дори Силвио Берлускони най-после се е оттеглил в пенсия. Само един политик от старата класа още е на власт - на 71 години руският президент Владимир Путин изглежда по-енергичен от когато и да било. Руската държавна телевизия върти кадри, които показват как Путин хваща избягалия от Московския зоопарк питон и го връща обратно в клетката. Путин вече ще е бил рекорда на Брежнев начело на държавата (18 години) и уверено ще гони постижението на Сталин (31 години).

Една абсурдна прогноза? Не, за съжаление. Наскоро Путин влезе за трети път в Кремъл, а в Русия е в ход най-голямото народно въстание от краха на Съветския съюз насам. Броят на демонстрантите може и да изглежда пренебрежително малък, но протестират основно младите и образованите руснаци. Всички те не искат повече да се примиряват с лъжите и феодалната арогантност на режима на Путин. И започват да си задават въпроси. Като например: наистина ли в Чечения за Путин са подадени 611 578 бюлетини срещу едва 182 гласа за противника му Генадий Зюганов?

Мафиотска държава!

Vladimir Putin Premierminister Russland ARCHIVBILD

Несменяем е май

Откакто го няма Берлускони, Германия е пръв партньор на Русия в Западна Европа. Заради нарушенията на човешките права (случаят "Тимошенко") канцлерката Меркел правилно отказа да се среща с украинския президент Янукович. Берлин обаче почти не критикува нарушенията на човешките права в Русия, макар да са по-големи от тези в Украйна. Циничното обяснение гласи: Германия се нуждае от сибирския нефт и газ. И щом Меркел не стъпи в Украйна за Европейското първенство по футбол, нека тя стои надалеч и от Сочи по време на Зимната олимпиада през 2014 година, призовава московският кореспондент на "Гардиън" Люк Хардинг.

По улиците на Москва демонстранти биват пребивани, а скорошна политическа либерализация така и не се очертава. Затова европейските лидери трябва да започнат открито, честно и директно да критикуват руските власти заради незачитането на демократичните стандарти. Те трябва да сторят и още нещо: да назоват най-сетне Русия с истинското й име. А то е "мафиотска държава", пише Люк Хардинг, дългогодишен кореспондент на "Гардиън" в Москва.

АГ, ШпО, ЗЦ, ГД, Е. Лилов; Редактор: Д. Попова-Витцел

Редакцията препоръчва

Реклама