1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ
Българска трапеза
Снимка: Fotolia/ecobo

Какво дразни германците в България и какво им харесва

ДВ
26 август 2021

Много от българите хвърлят фасове и мазни хартии където им падне, но пък иначе са топли хора, обитаващи една прекрасна страна - това казват германци за България. Какво още ги дразни, какво им харесва? Няколко мнения:

https://p.dw.com/p/3zU5n

Германците се числят към предпочитаните туристи по българското Черноморие. Какво им харесва и какво не им харесва в България? Без никакви претенции за изчерпателност, тук изброяваме пет минуса и пет плюса - такива, каквито ги описват германските събеседници (не само туристи) в нашата импровизирана анкета.

Пет неща, които германците не харесват

  1. Много българи на плажа хвърлят фасовете си в пясъка. Оставят празни пластмасови чаши, мазни хартии, найлонови пликчета, пръчки от сладолед, капачки от бира и какво ли не още. Толкова ли е трудно да ги съберат и да ги отнесат до кошчето? Това много често критикуват германците, включително и Андреас Позур, за когото вече ви разказахме.
  2. В магазините половината хора не носят маски, не те изчакват, а се блъскат към търсения рафт, дори когато има достатъчно място. Такова възражение може да се чуе особено в магазини на една голяма германска търговска верига, където германците обичат да пазаруват.
  3. Сходно звучи още едно недоволство на германските туристи: че част от българите не притежават усет за лично пространство, че прекалено скъсяват дистанцията със събеседника и му натрапват физическото си присъствие.
  4. „Българките възпитават децата си по странен начин", казва една млада германка, която минава с караваната и семейството си през България в рамките на околсветско пътешествие. „Ту им крещят и забраняват, понякога дори ги шамаросват, което при нас вече е недопустимо, ту пък в следващия миг ги прегръщат и целуват. Това много обърква детето, което подсъзнателно очаква ред и последователност. Не виждам също да говорят с децата, да им четат."
  5. Част от българите сякаш нямат никакъв порив да дадат някакъв принос за общото благо, установяват германски заселници в България. Да излезем да почистим заедно ливадата или да съберем пари, за да оправим резервоара за вода, да изберем онзи кмет, който няма да краде, да обединим усилията си и да изискаме пари за ремонт на улиците и водопровода - всичко това трайно живеещите в България германци не го виждат често около себе си. Макар че днес положението е всъщност доста по-добро от преди.

Така стигаме именно до доброто: какво харесват германците в България?

Пет неща, които германците харесват

  1. Пътуващите повече из страната са във възторг от природните красоти и от разнообразието. Един германски планинар твърди, че в Балкана могат да се открият растения, които отдавна са изчезнали в Алпите. Рилските езера, Родопите, красивите и небетонирани части от Черноморието, Пловдив с историята и неповторимата си атмосфера, София като жив и пулсиращ град - към този съвсем кратък списък германските туристи добавят и още много кътчета и дестинации.
  2. Климатът, плодовете, зеленчуците. Предястията, салатите, виното. Чуждестранните туристи са приятно изненадани от „средиземноморската" същност на България, а доматите, чушките, пъпешите и виното, казват мнозина наши събеседници, са с удивителен и непознат за тях вкус. И всичко това - на относително ниски цени.
  3. Българите в мнозинството си са топли и дружелюбни хора, които бързо те заговарят и не те притесняват с официалности или подозрителност - това прави впечатление на повечето германци, които с изненада установяват, че човешкото общуване може да протича много леко и приятно. Разбира се, обратната страна на това качество е скъсяването на дистанцията, за което вече стана дума.
  4. „Вие българите сте кротки хора", казва един добър познавач на Балканите, който има пред очите си кръвопролитията в съседство и междуетническите напрежения в редица балкански държави. В този ключ редица германски туристи са изумени от новината, че Балканът е планина именно в България. „Тук всичко е толкова миролюбиво", казват те.
  5. Накрая могат да се изброят още няколко свързани помежду си качества, които правят впечатление на чуждестранните гости. Българите стискат зъби, борят се и си помагат вътре в семейството и в приятелския кръг, казва например споменатият по-горе Андреас Позур. Българите харесват Европа и са сред горещите привърженици на членството в ЕС, припомня пък представител на германска политическа фондация. А германски бизнесмен с отдавнашни делови интереси в България казва: българите бързо се научават да работят, когато получават добри пари.

*****

Вижте и това видео:

"Влюбихме се в България": двама германци разказват

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми
Прескочи следващия раздел Подобно съдържание

Подобно съдържание

Прескочи следващия раздел Водеща тема на ДВ

Водеща тема на ДВ

Ще остане ли Гешев "без закуска" в САЩ?

Посещението на Гешев в САЩ: какво трябва да знаем

Петър Чолаков
Прескочи следващия раздел Още теми от ДВ
Към началната страница