Крайната спирка на едно бягство | Новини и анализи от България | DW | 13.08.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

България

Крайната спирка на едно бягство

Искали са да избягат. На всяка цена. Бягството им към желания Запад приключва обаче в България. Загиват край Пазарджик - при катастрофата на микробуса, с който ги превозват каналджиите. А.Беер с подробности за случая.

Тихо и спокойно изглежда пред малката морга на болницата в Пазарджик - на стотина километра югоизточно от столицата София. Сивокафявата сграда излъчва неприятна миризма на разложение. В моргата лежат и телата на няколко души, чието бягство на Запад внезапно е приключило в България. Загинали са при катастрофа в началото на юни на близката магистрала – един българин и 9 неидентифицирани чужденци. Загинали са на място, спомня си главният лекар Васил Вълчев. Междувременно се знае повече за този случай: загиналият българин – 16-годишно момче – е карал микробуса, с който каналджии превозвали бежанци. Останалите 9 загинали са афганистаци и пакистанци.

„Най-големите трудности за нас, след такъв трагичен случай, са парите и идентифицирането на жертвите”, казва пред репортерката на АРД Андреа Беер шефът на дипломатическата мисия на Афганистан в София Ахмад Сидик Длер. Ако загиналите нямат документи у себе си, посолството трябва да издири оцелели при катастрофата, да изпрати в Афганистан снимки и ДНК-проби на жертвите, а накрая трябва да организира и превозването на телата до Афганистан - след като бъде установена тяхната самоличност.

Редакцията препоръчва

Каналджиите вземат пари не само от живите

„Преди държавата помагаше на бедните семейства за разходите, но постепенно това се превърна в проблем. За двама от загиналите, които вече са върнати от Пазарджик в Афганистан, техните семейства бяха изпратили пари чрез външното министерство. Но напоследък жертвите станаха много – афганистанци умират не само в България. А връщането на тяло в Афганистан струва между 3 000 и 3500 евро. Това са разходи, които афганистанската държава просто не може да си позволи”, казва посланикът.

Каналджиите злоупотребяват също и с отчаянието на близките на жертвите, допълва той. Те вземат пари не само от живите, а и от семействата на мъртвите - за връщането на телата им обратно в родината. Вземат ли обаче парите, изчезват, без да изпълнят обещаното, разказва още дипломатът. Сътрудничеството с българските власти той определя като добро. Лично той разбирал хората, които бягат от Афганистан - от войната, тероризма и икономическата разруха.

Защото са искали да избягат на всяка цена

"Ние разглеждаме подобни трагедии, като тази катастрофа, винаги в по-широк контекст: защо въобще хора биват принуждавани да правят това?", казва Матис льо Рут, ръководител на софийското бюро на Върховния комисариат на ООН за бежанците. В този смисъл той призовава за нормални, човешки процедури за получаване на убежище.

Льо Рут поддържа контакт и с осемте оцелели от катастрофата, които са с наранявания основно в областта на главата, гръдния кош и корема. Разходите за тяхното лечение, както и за аутопсията на жертвите, са за сметка на болницата в Пазарджик, казва д-р Вълчев. "Това много натовари бюджета ни - между 20 и 25 хиляди евро излезе всичко. Телата на двама от загиналите все още се съхраняват в моргата - на двама афганистанци", добавя той.

Докато осемте пострадали при катастрофата скоро ще продължат някак по-нататък, двамата афганистанци в моргата чакат да започне последното им пътуване. Ако прокуратурата освободи телата, тогава българските власти ще уредят формалностите, а труповете ще бъдат транспортирани до летището в София. А оттам те ще заминат за страната, от която тези хора непременно са искали да избягат. На всяка цена.

Реклама