Как бразилците изведнъж откриват България | Новини и анализи от България | DW | 04.10.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

България

Как бразилците изведнъж откриват България

Ужасно е, но бразилците не знаят почти нищо за света. Какво остава пък за България и за българските корени на президентката Дилма Русеф. Сегашната й визита в родината на нейния баща обаче може да промени много неща...

На гости в България

На гости в България

Поне такива са очакванията на бразилските журналисти, които пътуват с Дилма Русеф. В навечерието на пристигането й в България много бразилски медии изведнъж откриват страната и поместват материали за нея. Това е изключителен шанс и за двете страни, смята Надя Понтес от бразилската редакция на Дойче Веле, която също пътува с Дилма Русеф:

България? Какво е това?

"Направо е срамно това, което се случва в Бразилия - такава огромна страна, пък хората в нея да живеят така изолирано от света. Те не се интересуват особено какво се случва извън техния свят. Със сигурност знаят повече за САЩ и Китай, с които Бразилия поддържа добри търговско-икономически отношения. Но извън това бразилците не знаят почти нищо за света, за Европа, за България. Това е ужасно. Но сегашната визита на Дилма е шанс за бразилците да научат повече за България и за българите, да открият, че двата народа имат много общи черти."

NO FLASH Brasilien Dilma Rousseff Präsidentin

Наричат я "Желязната лейди"

Малко известен факт в Бразилия е и това, че президентката Русеф има български корени, потвърждава Понтес: "Всички знаят за миналото на Дилма като партизанка, преследвана и измъчвана по време на военната диктатура. Хората в Бразилия познават добре тази част от живота й. Но почти никой не знае, че тя е дъщеря на български емигрант, пристигнал в Бразилия през 20-те години на миналия век. Сега обаче медиите започват да говорят повече за това. Те пишат например, че Дилма има много приятели в България, и че българите се гордеят с нея. Сегашната й визита в България се отразява от много журналисти. Аз също ще разкажа историята на нейното семейство", казва Надя Понтес.

Габровски потайности

Всички бразилски журналисти са уведомени официално, че в България Дилма Русеф ще посети родния град на баща си Габрово, където Дилма има живи роднини. "Разговарях с президентската пресслужба, но оттам не потвърдиха официално, че Дилма ще прави постъпки да се срещне със свои по-близки или по-далечни роднини. Това, което ние знаем обаче, е, че в Габрово Дилма има първа братовчедка. От съображения за сигурност точната й програма се пази в тайна", казва Понтес.

Според последните социологически проучвания Дилма Русеф се радва на висока подкрепа сред сънародниците си - седем от всеки десет бразилци одобряват нейната работа. Надя Понтес: "Досега тя се справя прекрасно и бразилците са много доволни от работата на правителството. Хората не са безработни, дори напротив: те са в състояние да си закупят кола или къща, или и двете. Именно това ги кара да са доволни от управлението на Дилма."

Редакцията препоръчва

Реклама