Ирландия дава шанс на българите | Новини и анализи от Европа | DW | 23.06.2009
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Ирландия дава шанс на българите

Ирландия е готова да разреши на работещи незаконно българи да останат в страната, ако работодателите им докажат, че се нуждаят от тях. Това бе договорено след натиск на българските дипломатически мисии в Дъблин и Лондон.

default

Зелена светлина за работещите нелегално в Ирландия българи

Ирландските власти са дали и уверение, че българите, завършили университети в страната, ще имат свободен достъп до трудовия пазар на републиката. От Лондон предава кореспондентът ни Андрей Владов.

Ирландските власти се готвят да започнат основни проверки на близо две хиляди компании, които според тях наемат нелегални имигранти. Медиите в Ирландската република и Великобритания съобщиха, че става дума за акция срещу българи и румънци, за които трудовият пазар в Ирландия все още е затворен. Публикациите накараха българските посолства в Дъблин и Лондон да поискат обяснение.

Elite Unis Studenten im Hörsaal

Право на работа имат всички българи, завършили висше образование в Ирландия

Даряна Коцева е ръководител на Службата по трудови и социални въпроси към мисията в Лондон: „За нас е неприемливо да се говори за строги ограничителни мерки и преследване на български граждани, които са и европейски граждани – те имат различен статут от гражданите на други, трети страни”, заяви пред Дойче Веле Даряна Коцева.

Трудови права за българите с ирландска диплома

Тя добави, че след преговори в Дъблин ирландските власти са дали уверения, че ще бъде проявена толерантност към българите, които отдавна пребивават в републиката: „Възможни са компромиси, ако работникът е упражнявал дълго време тази трудова дейност и работодателят действително иска да го задържи. Ще има различни варианти, при които работникът би могъл да остане – и то вече легално на работа при този работодател”, посочва Даряна Коцева.

Ирландия се е съгласила да даде и пълни трудови права на българите, които завършват висшето си образование в страната. „Ако те са работили 12 месеца, докато са били студенти, за тях отпадат всякакви ограничения и те могат направо да започнат работа без да е необходимо да се прилага пазарният тест”, каза за Дойче Веле трудовото аташе към българското посолство в Лондон, която отговаря и за социалните проблеми на българите в Ирландия.

От първи юни Ирландската република въведе нови правила, които затрудняват наемането на чужденци. Двойно се удължава срокът, през който работодателите трябва да търсят ирландски или европейски кандидати за вакантно място. Освен това членовете на семействата на имигранти ще трябва вече отделно да кандидатстват за право на труд. През юни обаче още не беше ясно дали мерките ще засегнат и българите, които засега все още се нуждаят от разрешение за работа.

„О граниченията са неоправдани и трябва да отпаднат

Symbolbild Stop Schild p178

Ирландският трудов пазар все още не е напълно отворен за българи

Даряна Коцева посочи, че след разговори с ирландските власти този проблем вече е решен: „Тези промени се отнасят само за гражданите на трети страни. За българските граждани си остават условията и режимът, които съществуваха до този момент”, казва Даряна Коцева. Но въпреки че Дъблин проявява желание да третира българите като жители на Европа, Ирландската република все още не е готова да отвори напълно трудовия си пазар си за една от най-новите членки на ЕС.

„Ограниченията са в сила до 2011 година. За момента ирландците не са дали индикации кога ще бъдат отменени. Разбира се, това тяхно решение ще бъде много тясно обвързано със състоянието на пазара на труда в страната. Нивото на безработицата в Ирландия в момента е над 12%. Но въпреки тези фактори ние продължаваме да настояваме тези ненужни и неоправдани ограничения да отпаднат. Много страни вече премахнаха трудовите пречки – Испания, Гърция... Надяваме се, че Ирландия ще последва този пример”, заяви за Дойче Веле ръководителката на Службата по трудови и социални въпроси към българското посолство във Великобритания.

Редакцията препоръчва

  • Дата 23.06.2009
  • Автор Автор: Андрей Владов/Редактор: Даря Попова-Витцел
  • Отпечатай Отпечатай тази страница
  • Permalink https://p.dw.com/p/IWx6
  • Дата 23.06.2009
  • Автор Автор: Андрей Владов/Редактор: Даря Попова-Витцел
  • Отпечатай Отпечатай тази страница
  • Permalink https://p.dw.com/p/IWx6
Реклама