За Тръмп може, за Путин не! | Новини и анализи от Европа | DW | 16.08.2016
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

За Тръмп може, за Путин не!

Въпреки трагедията на цивилното население в Алепо, Москва не отстъпва и на милиметър от курса си, чиято цел е да укрепи режима на своя съюзник Асад. Кремъл отхвърли искането на Германия за по-дълго спиране на огъня.

default

Външните министри на Германия и Русия - Щайнмайер и Лавров

По адрес на Доналд Тръмп, например, германският външен министър Франк-Валтер Щайнмайер намира недвусмислено точни и ясни думи. Но среща трудности да направи същото по отношение на онези, които носят част от отговорността за катастрофалното положение в Алепо. За разлика от Тръмп обаче, те са и ще останат още дълго във властта. И второ: те знаят, че без тях не може да бъде сложен край на войната в Сирия.

Редакцията препоръчва

Кремъл се възползва от отсъствието на Америка в сирийския конфликт, за да се наложи в Сирия като сила, която разширява влиянието си върху хода на събитията в района. Дори ужасната трагедия на цивилното население в Алепо не променя твърдия курс на Москва, чиято цел е да стабилизира режима на съюзника си Асад. Кремъл отхвърли призива на германския външен министър Франк-Валтер Щайнмайер за по-дълги от сегашните три часа дневно периоди на затишие в обсадения град. В тази връзка германският правителствен говорител Зайберт определи като цинизъм (в най-добрия случай) въпросните 3 часа дневно, през които оръжията мълчат. И това беше доста по-остро изказване от всичко, което чухме от устата на Щайнмайер на срещата в Екатеринбург.

Цинизмът на Кремъл

Цинизмът на Москва си личи ясно не само в Сирия. И по отношение на украинския конфликт обясненията на Кремъл винаги са били пълни с лъжи, подигравки, присмех дори - като се започне от "зелените човечета" и се стигне до изявлението, че Русия не подкрепяла с всички средства сепаратистите в Източна Украйна и нямала никакво влияние върху тях. Ако искаше, руският президент Владимир Путин би могъл само с едно мръдване на пръста да сложи край на конфликта. Но той не иска, защото тази позиционна война обслужва неговите интереси. Руският президент, за разлика от Запада, няма интерес Украйна да се превърне в стабилна и просперираща демокрация. Докато съществува това фундаментално разминаване в интересите, няма да има международно споразумение, което да гарантира трайно мира и спокойствието в Източна Украйна.

Какво може, при тези обстоятелства, въобще да направи германската външна политика? Тя трябва да покаже на Кремъл, че той има полза от сътрудничество, а не от конфронтация. Но някои гласове на запад, също и в Германия, карат Москва да смята точно обратното. Разбирането на поведението на Русия и на илюзиите, които стоят зад него, междувременно са стигнали толкова далеч, че едва ли не преливат в разбиране и за цинизма на Москва.

Бертолд Колер, "Франкфуртер Алгемайне Цайтунг"

www.faz.net

Всички права запазени. Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH, Frankfurt am Main

Реклама