За едни травмата на века, за други историческа измислица | Новини и анализи по международни теми | DW | 24.04.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

От света

За едни травмата на века, за други историческа измислица

На 24 април арменците отбелязват 95-ата годишнина от геноцида от 1915-а. Според историците по време на Първата световна война османските турци са избили близо 1,5 млн арменци.

Арменците по цял свят почитат паметта на жертвите

Арменците по цял свят почитат паметта на жертвите

"Можете ли да разберете какво означава всичко това да става пред очите ви и да не можете да направите нищо, но да трябва да продължите да живеете."

"Тези хора бяха изпъдени от домовете си без предупреждение и бяха принудени да вървят из пустинята. Хиляди жени и деца загинаха, не от глад или изтощение, а защото станаха жертва на нечовешката жестокост на техните надзиратели."

Symbolbild Beziehungen Armenien Türkei

Армения и Турция - отношения в застой

Непресъхваща тъга

В документалния филм на режисьора Ерик Фидлер известни актьори четат разказите на очевидци на събитията между 1915 и 1917 година. "В Ереван има висок хълм, който наричаме Замъкът на лястовиците. През 1965 година арменското правителство реши да издигне тук паметник на жертвите на геноцида."

Лаврентий Барсегиян е професор по история и бивш директор на Музея за геноцида над арменците. Той споделя, че всеки път, когато идва в музея, изпитва тъга: "24 април 1915 година се смята за началото на геноцида. Всяка година на тази дата хиляди хора идват в музея. Независимо дали са сътрудници тук или посетители, всички те чувстват това, което усещам и аз."

"Спомням си, когато майка ми беше бременна... Те забиха меч в корема й и извадиха детето, започнаха да се смеят, защото беше момче", спомня си друг очевидец.

В музея ужасът придобива истинско лице върху огромни снимки. Арменците не проумяват защо Холокостът е признат от целия свят за геноцид, а онова, което се е случило с техния народ - не, споделя писателят Вахе Арсен: "Когато са били избити масово хора от народа ти, не може да не носиш в себе си болката. Няма значение дали геноцидът е признат или не. Той е факт и ни преследва като сянка. Но това не означава, че трябва да мразим турците или да ги нападаме."

Турция се съпротивлява

Genozid Türkei Armenien

Според Турция данните за броя на жертвите са силно преувеличени

Вахе Арсен и стотици хиляди арменци ще се изкачат в събота на хълма и ще положат цветя. Сред тях ще бъде и най-известният арменски автор Ованес Григорян, според когото един ден турците ще признаят вината си.

"Това е добра мисъл. Германците направиха правилна стъпка, като признаха геноцида над евреите. Ако Турция признае геноцида над арменците, тогава и ние ще можем да го забравим."

Редакцията препоръчва