Защо унгарската ограда няма да уплаши бежанците | Новини и анализи от Европа | DW | 24.08.2015
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Защо унгарската ограда няма да уплаши бежанците

Унгария бърза да издигне ограда по границата със Сърбия. Така Будапеща се надява да спре бежанците, идващи от юг. Тази "стена" обаче едва ли ще ги уплаши, четем в репортажа на Неманя Руевич от сръбския град Суботица.

От радиото на един унгарски военен камион звучи "Money, money, money" на легендарната шведска група АBBA . Войниците наоколо си разказват вицове и се смеят. Близо до градчето Ашоталом, което се намира на границата със Сърбия, те изпълняват важна задача: правителството в Будапеща им е наредило спешно да издигнат ограда с височина четири метра. Стоманените колове вече са забити, остава само да се монтират мрежите и бодливата тел. Мъжете работят бързо и сръчно като внимават да не оставят някоя пролука.

"Мигрантите пресичат границата, където си пожелаят", казва един войник. Точно затова новата "унгарска стена" трябва да бъде завършена още до края на месец август - близо един метър бодлива тел, остра като бръснач, ще трябва да спира бежанския поток. Оградата е върховен приоритет на правителството в Будапеща, но дали тя наистина ще уплаши бежанците? "Надяваме се", казва един от войниците.

На около 20 км. от границата, в северния сръбски град Суботица, са се събрали хора, които възнамеряват да проверят надеждността на оградата. Те са се скупчили в двора на една изоставена тухларна, чиито стени са изписани с графити на арабски и всякакви други езици. Един от надписите ругае сирийския президент Башар Асад.

Reportagereise serbisch-ungarischen Grenze Alte Ziegelfabrik in Subotica

Преди да преминат границата, бежанците се събират в тази стара тухларна

В очакване на "пакистанеца"

"Всеки в Сирия знае, че Асад избива невинни хора”, казва 27-годишният Милад от Дамаск. Той разказва, че ситуацията в страната му е крайно усложнена. "Войниците от армията и бойците на различни полувоенизирани групировки са навсякъде", разказва младият бежанец с гняв, изписан на лицето му. Милад е компютърен специалист. Целта му е да стигне до Франкфурт, защото там живеят негови роднини. Той се надява, че в Германия ще успее бързо да си намери работа.

Милад и останалите бежанци знаят как да преминат незабелязано границата и недовършената още ограда. Младият сириец казва, че ще чака уговорен сигнал от "пакистанеца", който обещал да даде подкуп на граничните полицаи. Става дума за един бивш бежанец, установил се край унгарската граница, за да печели от нелегалния трафик на хора.

Милад и родителите му ще трябва да му платят общо 4 500 евро, за да стигнат до Германия. Има и по-евтини оферти: срещу 50 или 100 евро хората на мистериозния пакистанец карат бедните бежанци до някои неохранявани участъци на границата и ги оставят там да се оправят сами. Каналджията разказвал, че по този начин успява да прекара по повече от 20 души на ден през границата. Разбира се, той не желае да се появи пред журналисти, затова и бежанците ни молят да напуснем скривалището им.

Не само каналджиите печелят от бежанците, а и сръбските катаджии. Преди те си припечелваха пари от чужденци като ги набеждаваха, че не спазват ограниченията за скоростта по пътищата. Сега обаче те са открили и допълнителен бизнес: катаджиите спират пътуващите към Суботица таксита и изнудват бежанците в тях да платят по 100 евро, за да ги пропуснат. "Това е ужасно. Не стига, че бедните хорица ги очаква пълна неизвестност, ами и местната полиция ги тормози допълнително", казва един таксиметров шофьор, присъствал на подобни сцени.

Шофьорите на таксита пък могат да бъдат обвинени в трафик на хора, а колите да им бъдат отнети на място. Само през тази година по този начин вече са били конфискувани над 1000 автомобила, информира сръбският седмичник "Време". "Не разбирам къде е логиката. Тези хора не възнамеряват да остават в Сърбия, те искат да продължат към Унгария. Защо да не им улесним пътя натам", пита таксиметровият шофьор.

Ungarn errichtet Zaun an der Grenze zu Serbien

Дали новата ограда ще спре бежанците?

Човещината на сърбина

И докато катаджиите се опитват да печелят на гърба на бежанците, други им протягат ръка. Още от четири години насам, от началото на Арабската пролет, свещеникът Ласло Варга например редовно помага на мигранти. Още щом го видят да слиза от автомобила си, те знаят, че им носи храна и санитарни материали. "Тези хора са се сринали емоционално. Никой не се интересува от проблемите им. Едно ръкостискане, една усмивка или една окуражителна дума понякога са по-ценни от хиляда евро", казва свещеникът.

Варга обича да разказва библейски истории, като например Притчата за милостивия самарянин. Що се отнася до бежанската политика на Брюксел, свещеникът обича да казва, че ЕС прилича на средновековен крал, който е защитен от крепостни стени, недопускайки бедняците вътре. Във времена на войни и нападения обаче и бедните хора търсели убежище в крепостта, а кралят тогава трябвало да вземе решение. "А това е въпрос на морал", добавя Варга.

Свещеникът не вярва, че новата унгарска ограда ще се окаже непреодолимо препятствие пред бежанците. "Малко мрежа и бодлива тел едва ли ще ги уплашат, защото тези хора са решени да преминат отвъд тях. В крайна сметка, животът им ги е изправял пред далеч по-сериозни проблеми", казва той.

Засега "унгарската стена" е доказала ефективността си поне по отношение на местния дивеч. Собствениците на железарии обаче също усещат ефект от издигането на оградата – ножиците за рязане на метал тези дни се харчат като топъл хляб.

Подобно съдържание