Ердоган злоупотребява с правата на гост | Новини и анализи от Европа | DW | 19.05.2014
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Ердоган злоупотребява с правата на гост

Вместо да се грижи за острите проблеми на страната си, станали още по- забележими след нещастието край Сома, Ердоган се готви за предизборни срещи в Германия. Германски политици дори го призоваха да си остане у дома.

Намерението на Ердоган е в Кьолн да говори пред свои сънародници, живеещи в Германия. Турците от чужбина за пръв път ще имат право да участват в изборите за нов турски държавен глава, които ще се проведат на 10 август тази година. Затова гласът им е повече от всякога важен за Ердоган.

Полицията в Кьолн вече се подготвя за визитата, която ще се състои в събота. Очаква се обаче над 10 000 души да протестират срещу посещението на турския премиер, съобщава вестник "Кьолнер Щатанцайгер". Организатор на тези протести е най-вече алевитската общност на турците, живеещи в Германия. Недоволството им е породено главно от поведението на турския премиер Ердоган в хода на минната злополука край Сома, чиито жертви достигнаха 301. В първата си реакция след нещастието Ердоган причисли станалото към категорията "неизбежен трудов риск", а след това предизвика негодувание и с отношението си към демонстрантите.

Силите за сигурност в Сома, очевидно не своя глава, прибегнаха до използването на струи с вода, сълзотворен газ и гумени куршуми срещу събралите се над 10 000 души, обвиняващи правителството в бездействие. Планираната визита стана обект на критики и от страна на представители на всички партии в Бундестага. А главният кмет на Кьолн Юрген Ротерс дори посъветва Ердоган да отмени визитата си в града: "В контекста на драматичните и все още неизяснени обстоятелства на злополуката в мината край Сома, при която загинаха толкова много хора, би следвало да е ясно, че има по-важни неща от предизборните срещи в чужбина", заяви Ротерс.

Чисто предизборно посещение

Der türkische Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan in der Kölnarena 2008

Ердоган се държа като рок-звезда пред публиката в Кьолн, писаха германските медии през 2008

В края на миналата седмица представители на ХДС/ ХСС, Социалдемократическата партия и на Зелените отправиха остри критики към Ердоган. В контекста на катастрофата в Сома проявата в Германия би била "напълно погрешен сигнал", заяви председателят на Комисията по вътрешни работи в Бундестага Волфганг Бозбах. А заместник-председателят на консервативната фракция Томас Щробл каза: "Не е редно Ердоган да води предизборна борба в Германия". Министърът на интеграцията на провинция Северен Рейн-Вестфалия Гунтрам Шнайдер пък смята, че "Посещението е злоупотреба с правата на госта".

В Германия живее най-голямата турска общност в Европа - над един милион турци ще имат право да участват в предстоящите турски президентски избори. По време на предишните си посещения в Германия Ердоган неизменно се проявяваше като поляризатор, който се застъпва за правата на своите сънародници зад граница. При едно свое посещение в Кьолн, например, той препоръча на турците в Германия да изучават най-вече турски език, и чак после - немски, за да не бъдели асимилирани. В своята доста полемична реч той дори обяви асимилацията за престъпление срещу човечеството.

Редакцията препоръчва