Дилма - сбъднатата българска мечта | Новини и анализи от България | DW | 06.10.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

България

Дилма - сбъднатата българска мечта

Бразилската президентка Дилма Русеф въодушевява България - пише в днешния брой на "Зюддойче Цайтунг" Клаус Брил. Според автора за мнозина българи емигрантската дъщеря олицетворява мечтата за успех извън България.

По стъпките на баща си

По стъпките на баща си

Даденото обещание бе изпълнено. Още при избора си за държавен глава в началото на януари Дилма Русеф каза, че при първата си европейска обиколка ще посети България - родината на нейния баща. И удържа на думата си - в сряда пристигна в София, където бе посрещната от българския президент Георги Първанов с червен килим и 21 топовни салюта. В България събитието се възприема като особено бляскаво - пише Клаус Брил и продължава:

Отвъд красивите комплименти

Dilma Rousseff in Sofia

Дилма Русеф с Бойко Борисов

Още при избора на някогашната участничка в съпротивата за президент страната бе обхваната от треска по Дилма. Госпожата от Южна Америка олицетворява привлекателната страна на един феномен, който е добре познат в България: емиграцията. Над един милион от общо осемте милиона българи се намират извън границите на родината си, търсейки по-добро заплащане и по-добро образование. И сигурно мнозина от заминалите се надяват далеч от България да постигнат това, което са постигнали Дилма Русеф и нейният баща.

Петър Русеф, починал през 1962 година, е роден през 1900 г. в Габрово - центъра на текстилната промишленост. Той следва право в София и търгува с платове, през 1929 емигрира във Франция, откъдето по-късно заминава за Аржентина и Бразилия. Там се проявява успешно като юрист и търговец, жени се за една бразилска учителка. Имат три деца, от които Дилма е средното, а второто й име е Вана - кръстена е на българската си леля.

Това ласкае българите, на които е много приятно да чуват и, че бразилската президентка изпитва най-сърдечна симпатия към родината на своя баща. Естествено са факт и надеждите, че всичко това ще бъде и от практическа полза. Процъфтяващата южноамериканска държава все пак е една от най-проспериращите в света. Разширяването на двустранните икономически връзки би могло да доведе и до сериозни материални предимства за България, извън красивите комплименти.

На гости в Габрово

Dilma Rousseff Präsidentin Brasilien

Дилма Русеф: в родината на баща си тя е добре дошла

Вероятно Дилма Русеф разсъждава в същата посока. По време на разговорите с президента Първанов и премиера Бойко Борисов бе договорен както обмен на студенти, така и интензивно сътрудничество в сферата на здравеопазването и образованието. Тесни връзки бяха набелязани и в самолетостроенето, търговията, селското стопанство, добива на нефт и развитието на възобновяеми източници на енергия. "Бразилия се отнася към България като към силен стратегически партньор на Балканите, където смятаме да разширяваме присъствието си", изтъкна бразилската президентка.

Естествено в програмата на визитата е предвидено място и за лични интереси. В родния град на бащата и околностите му живеят роднини на Дилма Русеф, с които тя е пожелала да се срещне. За българите подобни емоционални събития са добре дошли на фона на вълненията, разтърсили страната напоследък. Ден след ден в различни градове националистически настроени групи демонстрират срещу ромската общност в страната. Сега, покрай посещението на Дилма Русеф, телевизията предлага далеч по-приятни репортажи.

Редакцията препоръчва

Реклама