Двете Италии | Новини и анализи от Европа | DW | 08.10.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Европа

Двете Италии

Южняците били мързеливци и прахосници, а северняците - расисти. Така си живеят италианците от години - в атмосфера на взаимна нетърпимост, нападки и обиди.

Тежката криза наново разпали отколешната вражда между Севера и Юга на Италия. Техните представители в парламента са се хванали здраво за гушите: "Заклеймяваме дискриминацията, на която северните райони са подложени от години насам", обяснява разпалено депутатката от Северната лига Паола Госи. А колегата й от Пулия Анджело Кера не проумява защо е това настървение между италианци и италианци. "Това е нечувано", възмущава се той.

Кои са по-добрите италианци?

Всъщност няма никакво значение какъв е актуалният повод за поредната проява на враждебно отношение - в този спор винаги става дума за едно и също нещо: богатият Север бил принуден да издържа бедния Юг. В това е убеден депутатът от Северната лига Грималди: “Ние се претрепваме от работа, а южняците получават всичко наготово”.

Мързеливци, прахосници, престъпници - най-разпространените клишета за южняците често избиват в чист расизъм, особено по футболните стадиони. Феновете на "Верона" например наричат всички южняци "Terroni" (в превод - нещо като "селяндури"). Тази дума е най-унизителното обръщение към всички сицилианци, калабрийци или пули, милиони от които навремето напускат родните си места на юг, за да търсят работа и по-добър живот в северните части на страната. Много от тях попадат във фабрики, където работят като волове за смешни пари. Именно те обаче се превръщат в гръбнака на италианското икономическо чудо в годините след войната.

Хроничната липса на работни места мъчи Южна Италия и днес - там кризата се усеща особено силно. Тежките финансови проблеми на градовете и общините южно от Рим допълнително влошават имиджа на Южна Италия.

На север - скандали, на юг - слънце

Symbolbild Tür in Sizilien Italien

Под слънцето на Сицилия

Напоследък обаче все повече скандали разтърсват и Севера. А това допълнително нажежава страстите във вечния спор между едните и другите италианци - спор, който започва да се превръща във фарс. Така например най-северният район на страната - Южен Тирол - харчи за местно самоуправление повече пари (на глава от населението), отколкото о. Сицилия, смятан за най-корумпираното място в Италия. В Ломбардия пък, която е родина на Северната лига, основателят на партията Умберто Боси трябваше да подаде оставка заради обвинения в корупция и шуробаджанащина, а Лигурия, също в Северна Италия, се тресе от скандал с държавен данъчен служител, присвоил сумата от 100 милиона евро. На фона на всички тези скандали сицилианецът Джино Мичели казва, че предразсъдъците спрямо хората от Южна Италия отдавна са остарели. “Покрай глобализацията всички станахме еднакви. Днес единствената разлика между Северна и Южна Италия е това, че при нас времето е по-хубаво.”

На друго мнение е актуалният председател на Северната лига Роберто Марони. Само богатите райони на Италия би трябвало да ползват предимствата на общата валута еврото, убеден е Марони. Защото, според него: “Някои от районите, например тези на север, покриват критериите - за разлика от южните части на Италия.”

АГ, ДР, КХ, Е. Лилов; Редактор: Д. Попова-Витцел

Редакцията препоръчва

Реклама