Да си ″неруснак″ в Русия | Новини и анализи от Европа | DW | 03.06.2016
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Да си "неруснак" в Русия

Руснак прострелва посред бял ден в Москва гастарбайтер от Таджикистан. Просто така, от омраза. Мъжът губи едното си око, куршум пробива черепа му. За тежката съдба на "неруснаци" като него разказва Юрий Решето.

Полицейска акция срещу чужденци в Москва

Полицейска акция срещу чужденци в Москва

Гледам го в очите. Или по-точно - само в едното, защото лявото вече го няма. Черепът му е пробит от куршум. Предстоят му много тежки операции. Отсега е ясно, че здравето му е съсипано за цял живот.

38-годишният Сулаймон Заидов е от Таджикистан. Разказва ми как се стигнало до това нападение, за което няма друго обяснение освен омраза. Омраза срещу всички "неруснаци" като него.

През април тази година Сулаймон пътувал с племенника си в московското метро. "Не помня на коя метростанция се качи този мъж. Отдалеч миришеше на алкохол. Бърбореше нещо неразбираемо и извъднъж започна да ни обижда", разказва Сулаймон. Когато попитал пияния мъж дали има нещо против таджиките, непознатият извадил пистолет с гумени патрони и започнал да стреля. Първо уцелил Сулаймон в корема, после в главата. След това насочил оръжието срещу племенника му. Сулаймон се хвърлил да закрие с тялото си момчето и тогава руснакът го улучил за трети път. В окото.

Сулаймон Заидов

Сулаймон Заидов

Когато мотрисата спряла и пътниците се разбягали във всички посоки, пристигналите полицаи тръгнали да арестуват не пияния нападател, а окървавената жертва. Нищо чудно всъщност: гастарбайтерите от Централна Азия са под общо подозрение, че пребивават нелегално в страната. Едва по-късно полицаите обезвредили и арестували мъжа с оръжието.

"Властите искаха да потулят случая"

"От 13 години идвам в Русия. Руснаците, с които съм работил, никога не са имали нищо против мен. Всички ценяха моята работа. Тук изкарвам 30-40 хиляди рубли на месец. В Таджикистан бих печелил пет пъти по-малко", разказва Сулаймон. Понеже говори на майчиния си език, разговора ни превежда неговият братовчед Дилшод Заидов. "Първоначално властите изобщо не си помръдваха пръста, въпреки че случаят е съвсем ясен. Искаха да потулят всичко и да приключат процеса колкото е възможно по-бързо", казва Дилшод.

В момента се води разследване срещу нападателя Сергей Ц. - по обвинение в опит за убийство според параграф 105, алинея 1 от руския Наказателно-процесуален кодекс. Не е ясно дали съдът ще признае ксенофобията за утежняващо вината обстоятелство. Това е много важно за Сулаймон, но очевидно не и за властите.

Според официалните данни на руската миграционна служба, в момента в страната пребивават 878 536 граждани на Таджикистан. Почти всички са гастарбайтери. Всяка година в Русия пристигат над 1 милион работници от Таджикистан, който е една от най-бедните бивши съветски републики в Централна Азия. И всяка година над 1 милион гастарбайтери от тази страна напускат Русия. Повечето от тях биват екстрадирани. Откакто преди няколко години затегна още повече законите за чужденците, Русия демонстративно залага на борбата срещу нелегалната миграция.

Gastarbeiter aus Zentralasien in ihrer Unterkunft in Moskau

В такива условия живеят много от гастарбайтерите в Москва

"Тук важи правото на силния"

"Много често полицията арестува мигрантите направо на улицата", разказва един гастарбайтер, който желае да остане анонимен. "В повечето случаи става дума за хора, които не са могли да се ориентират в джунглата на бюрокрацията и да попълнят правилните документи. Или пък не са били в състояние да платят твърде високите такси за регистрация", казва Каромат Шарипов, председател на сдружението "Гастарбайтери от Таджикистан". "Ние живеем тук под мотото: Ако искаш да оцелееш, трябва да се бориш. Тук важи правото на силния. По-слабият неизменно страда", добавя Шарипов.

Няма официална статистика колко таджики стават жертва на омразата срещу тях. Няма и данни за броя на убитите. Шарипов обаче твърди, че всяка година в Русия умират около 1 300 таджики.

Сулаймон е имал късмет - осакатен е за цял живот, но поне е оцелял. Дали мрази руснаците? "Не. И не мисля, че мъжът, който ме нападна, е имал нещо конкретно против мен. Той просто мрази всички неруснаци", казва Сулаймон.

Редакцията препоръчва