Да изплашим българите и румънците | Новини и анализи от Европа | DW | 05.02.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Европа

Да изплашим българите и румънците

За какво ви е да идвате при нас, намекват от Великобритания, а въпросът им е адресиран към потенциалните пришълци от България и Румъния. На което в Румъния отвръщат така: Щом на Острова ви е толкова зле, елате при нас!

Как да злепоставим най-добре родината си? С лошата храна? С високите наеми? Или пък с ужасното време? В момента британските чиновници размишляват съвсем сериозно над въпроса дали да не организират негативна кампания, която да отблъсне потенциалните имигранти от България и Румъния.

Медиите на Острова реагират на тази идея с насмешка - вестник "Таймс" например предлага да се промени текста на известния поп-химн "Улиците на Лондон". От новата му версия пришълците от Източна Европа ще научат, че на Острова не ги очаква нищо добро - нито хубаво време, нито чисти улици, нито работа. "Гардиън" пък призовава читателите си да изпращат свои идеи и сам предлага една: "По британските улици няма злато - дори под дебелия слой мръсотия".

"Най-великата страна на света"

Ако кампанията за сплашване на пришълците от България и Румъния действително бъде осъществена, британците трябва да са наясно, че едва ли би могло да има по-неудачен момент, тъй като през последната година Островът много си вдигна акциите покрай кралския юбилей и Олимпийските игри. Нека си припомним само как британският премиер тържествено обяви, че "това все още е най-великата страна на света".

Лейбъристът Кийт Ваз, председател на парламентарната комисия по вътрешни работи, смята, че негативната реклама е определено контрапродуктивна. "Това, от което сега имаме нужда, са надеждни оценки за очаквания приток. За изготвянето на тези оценки служителите във вътрешното министерство имаха на разположение достатъчно време - цели седем години", казва лейбъристът Кийт Ваз.

Но именно Лейбъристката партия, която беше на власт допреди три години, доста подцени проблема с пришълците. Когато през 2004 година ЕС се сдоби с 10 нови страни-членки, тогавашният британски премиер Тони Блеър отвори трудовия пазар на страната си за гражданите на тези държави. Вследствие на което във Великобритания пристигнаха над 750 000 поляци, вместо очакваните 15 000. Сегашните опасения на консерваторите са в същата посока, а шефът на лейбъристите Ед Милибанд направо се кае: "Не се справихме добре, тъй като подценихме не само цифрите и последствията, но и проблемите на британците с пришълците."

Schild London Bridge EC4

Британски кахъри

Най-вече дясната "Партия на независимостта" на Найджъл Фараж подклажда страховете от нова имигрантска вълна: "Говорим за това как членството в ЕС се отразява на живота ни. Няма да спрем да предупреждаваме, че на 1 януари догодина ще се отворят не само вратите на трудовия ни пазар, но и вратите на социалната държава - за 29 милиона души от много бедните България и Румъния".

"Елате при нас! Жените ни изглеждат като вашата Кейт!"

Британското правителство все още не е разпространило прогнози за очаквания приток на хора от България и Румъния. Засега данни предлагат единствено противниците на имиграцията - те твърдят, че годишно във Великобритания щели да пристигат около 50 000 българи и румънци. Това определено звучи прекалено, тъй като за разлика от поляците през 2004-та, българите и румънците ще имат достъп до трудовите пазари на всички държави-членки на Европейския съюз.

Британският министър по въпросите на миграцията Марк Харпър се е заел да провери дали новодошлите не могат да бъдат лишени от социални облаги: "Не искаме хора, които идват в страната ни, за да живеят от социални помощи. Нашата здравна система е национална, а не интернационална. Затова проучваме дали имаме достатъчно защитни клаузи". Думите на Харпър разтревожиха външните министри на България и Румъния - те дипломатично изтъкнаха, че подобна дискриминация противоречи на европейското право.

Румънските медии пък реагират на цялата тази история с хумор: "Времето ви е лошо, нямате работа, нямате къщи? Това наистина звучи ужасно. Защо тогава не дойдете при нас?", пита един румънски сайт. А един вестник се опитва да привлече британците със следната "реклама": Половината от жените ни изглеждат като Кейт, а другата половина - като сестра й.

АГ, ДПА, ДР, ЙШ, Б. Михайлова; Редактор: Д. Попова-Витцел

Редакцията препоръчва

Реклама