Голям скандал - и точка за Русия | Новини и анализи от Европа | DW | 03.04.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Голям скандал - и точка за Русия

Караницата около участието на рускинята Юлия Самойлова се превърна в един от най-големите скандали в историята на Евровизия. Предизвикаха го и Русия, и Украйна, и ЕСРТ, твърди Андреас Бренер от Руската редакция на ДВ.

Юлия Самойлова

Юлия Самойлова

"Искахме най-доброто, а стана както обикновено" - това изречение на бившия руски министър-председател Виктор Черномирдин, описващо пропастта между добрите намерения и реалния резултат, обрисува много добре и поведението на Европейския съюз за радио и телевизия (EСРТ) около тазгодишното провеждане на песенния конкурс Евровизия в Киев. EСРТ се стремеше да избегне скандал и на всяка цена искаше да даде възможност на Русия да участва в конкурса - въпреки анексията на Крим, въпреки руската подкрепа за сепаратистите в Източна Украйна. В крайна сметка обаче, като в изречението на Черномирдин, се стигна до друго - до един от най-големите скандали в историята на Евровизия.

Андреас Бренер

Андреас Бренер

Като слон в стъкларски магазин

Всеки път, когато през последната година ставаше дума за това дали представител на Русия ще бъде допуснат да участва в конкурса в Киев, от EСРТ чувахме все такива отговори: "Водим диалог", "Надяваме се". Но писмото, което генералната директорка на ЕСРТ изпрати до украинския премиер, доказва, че усилията са се провалили. Съдържанието на това писмо стана известно на 31 март, но е писано още на 23 март - само ден, след като  украинските тайни служби забраниха на руската участничка Юлия Самойлова да влиза на украинска територия. Във въпросното писмо се отправя предупреждение към Украйна да не осуетява участието на руската певица, но не е ли тази стъпка твърде закъсняла? Още в самото начало на подготовката за песенния конкурс EСРТ трябваше да поиска от Киев гаранции, че ще допусне представители на всички страни. А Русия трябваше да бъде задължена да спазва украинските закони. Ако беше следвана тази двойна стратегия, изобщо нямаше да се стигне до днешната ситуация.

EСРТ обаче предпочете да се държи като слон в стъкларски магазин, поставяйки Украйна под натиск. Генералната директорка на ЕСРТ Ингрид Делтанр щеше да направи много по-добре, ако се беше обадила лично на украинския премиер Володимир Гройсман или пък беше отишла в Киев за личен разговор с него. Но да поставя ултимативни искания, и то в писмен вид, си е най-малкото недипломатично. Затова на украинския външен министър Климкин не му остана нищо друг, освен да обяви, че страната му отказва да изпълни исканията на EСРТ.

От друга страна Киев можеше да прояви великодушие и да разреши на руската представителка да участва в конкурса. Винаги е възможно да се направи изключение заради провеждането на голям конкурс като Евровизия, както, впрочем, се постъпва и другаде при големи международни конференции или спортни събития.

И още нещо: Москва подходи много умело, като избра тъкмо певица, която е прикована към инвалидна количка. С това тя предизвика прилив на съчувствие, а Киев падна в клопката, която му беше заложена.

При това имаше конкретни основания за забраната: Юлия Самойлова е изнасяла концерти в анексирания Крим, влизайки там от руска, а не от украинска територия. По този начин тя категорично е нарушила украинските закони. Москва знае това много добре и сега навярно доволно потрива ръце, защото поредният ѝ пропаганден номер се увенча с успех.

Юлия Самойлова в Сочи при откриването на Зимните параолимпийски игри през 2014 година

Юлия Самойлова в Сочи при откриването на Зимните параолимпийски игри през 2014 година

Евровизия е само повод

На онези в Москва, които дърпат конците, им е напълно безразлично какво ще стане с песенния конкурс или с Юлия Самойлова. Сегашният скандал е следствие от политиката на Кремъл да забива все нови клинове между Европа и Украйна. И в този случай това му се удаде изцяло - защото, както предупреди Ингрид Делтанр, в знак на протест срещу недопускането на Самойлова някои страни може и да откажат участието си в тазгодишното издание на песенния конкурс.

Така Москва взе надмощие в този спор. Да се надяваме, че политизирането на конкурса няма да накара и руснаците да му обърнат гръб. Миналата година много руски зрители гласуваха за украинската певица Джамала, като така спомогнаха за нейната победа. Независимо от политическия конфликт с Украйна.

Редакцията препоръчва