1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в чуждите медии

6 юни 2007

Политика, туризъм, култура – това са областите, в които днес България присъства в чуждите издания.

https://p.dw.com/p/Au2e
Снимка: DW

В електронното си издание германският седмичник “Шпигел” търси отговор на въпроса – какви са българите и румънците, най-новите членове на европейското семейство. Вместо отговор изданието помества заключенията от едно пътуване през Източна Европа на млади репортери от берлинската фабрика за политика. В анонса към публикацията четем: Румънци и българи – това не са ли предимно помагачи при прибирането на реколтата и автокрадци? - Не, гласи отговорът, това е напълно погрешна представа, което обаче не пречи на изданието да добави още няколко щриха към образа на най-новите представители на европейското семейство – автокрадци, просяци, корумпирани полицаи, и всичките до един – небръснати. От 1 януари България и Румъния са членки на ЕС. Този факт обаче с нищо не е допринесъл за промяната на предразсъдъците спрямо тях. И преди и сега никой нищо не знае за живота и ежедневието на хората в тези две страни. Общият образ се определя от клишета, което скоро ще се промени, смятат в берлинската “Фабрика за политика”. Проектът, който това сдружение стартира, изглежда така – то изпраща общо 18 младежи на възраст от 16 до 28 години в България и Румъния, които след това ще изложат своите впечатления. Проектът в момента се намира във фаза за набиране на кандидати за това нестандартно репортерско пътуване, което трябва да стартира на 20 юли. Досега за място в групата на 18-те са кандидатствали 150 души, кастингът продължава. Той става изцяло през интернет.

В не много по-различен контекст България се споменава днес на страниците на австрийското електронно издание Ое24. Поводът е неразрешеният казус с откраднатите 90 млн. евро от германската фирма за превоз на пари Херос. Виновните са осъдени, н парите ги няма. Затова германската полиция обявява награда от 18 млн. евро за този, който помогне на властите да стигнат до откраднатите пари. И тук се споменава България – посочва се, че тя е една от страните, за които има индикации, че са били прехвърлени части от откраднатата сума. Други вероятно се намират в Австрия, Германия, Швейцария, Словакия и Испания. Изданието допълва, че не става въпрос само за пари в брой, а така също и за инвестирани средства в недвижимо имущество, в скъпи автомобили и други луксозни продукти. Посочен е и телефон за лица, които могат да дадат информация по случая срещу парично възнаграждение.

Вестник “Щутгартер вохенблат” информира, че възрастни хора и хора с увреждания ще могат да почиват на българското Черноморие. Инициативата е на Германския червен кръст в община Еслинген. Посочва се, че България за първи път се включва в програмата за летен отдих на възрастни и инвалиди, които от 8 до 22 септември ще почиват в курорта Албена, и които ще имат възможност да бъдат придружавани от техни близки. Други дестинации са Тенерифа, Балеарите и Майорка.

Впечатленията на едно семейство от една лятна почивка в България откривам на цяла страница в днешния си брой австрийския вестник “Курийр”. Австрийската двойка резервирали 2-седмична почивка в България, с всички необходими удобства – бар, ресторант с бар, асансьор, интернет, плувен басейн, шезлонги, чадъри и още и още – все неща, които обещавала рекламната брошура. На място обаче нещата изглеждали съвсем различни: “жилището беше една дупка”, е цитиран да казва съпругът и баща на 3 деца. Огорченото семейство е завело иск, а като доказателствен материал са приложени снимки, заснето филмче и показания на свидетели. От публикацията не става ясно, къде точно в България е почивало въпросното австрийско семейство.

Друга тема, с която България се споменава днес в много издания, са предстоящите футболни срещу от квалификациите за Европейско първенство. Посочва се, че при победа срещу Беларус довечера българите могат да изтласкат от второто място в група G холандците. Водачът в групата – отборът на Румъния трябва да се пребори за победа срещу тима на Словения.