България в австрийските медии през 2008 година | Новини и анализи от България | DW | 17.12.2008
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

България

България в австрийските медии през 2008 година

Икономика, организирана престъпност и корупция са основните български теми, които се появяват в австрийските медии през 2008 година. Корeспондентката ни във Виена Юлия Дамянова предлага обобщение на публикациите.

default

България през погледа на австрийски журналисти

Въпреки че България не е сред източноевропейските страни, които са във фокуса на австрийските медии, страната също присъства на страниците на местните вестници и по-рядко - в ефира на австрийските радиостанции и телевизии. Докато последните наблягат повече на общи репортажни материали за живота в страната, австрийската преса проявява интерес към скандалите около корупцията в България и организираната престъпност там.

Symbolbild Korruption Euro Scheine und Hände

Разговорите за корупцията вече са се превърнали в клише, смята австрийски журналист

Икономика и престъпност

“Най-често се публикуват икономически материали с акцент върху потенциала на пазара в България и статии, свързани с престъпността,” така Щефан Шохер, журналист във външнополитическия отдел на един от най-големите австрийски ежедневници - “Курир”, обобщава интереса на австрийските медии към България.

“По отношение на новините от България, със сигурност имаме напредък от приемането на страната в Европейския съюз насам. Има повече, по-разнообразни и по-детайлни материали, но те са все още далеч от онова, което би трябвало да има по отношение на детайлите,” казва Амброс Киндел, ръководител на отдела за международна политика на австрийската информационна агенция АПА и добавя:

“Естествено подсилват се определени клишета. Клише, според мен, е това, че се говори само за корупцията. От една страна, България трябва да предприеме нещо в тази насока. Тоест, тази полярна картина на страната, получаваща се от разстоянието, не е случайна – има проблем, който трябва да се разреши. От друга страна обаче големите проблеми на страната заемат прекалено голямо внимание, а успехите, които са също интересни за отразяване, отстъпват прекалено много на заден план.”

Boiko Borisov

Бойко Борисов - една от новите национални фигури с нарастващо значение

Български популизъм

Според Герфрид Шперл – колумнист в ежедневника “Дер Щандард” и един от най-уважаваните австрийски журналисти, освен с организираната си престъпност България е получила известност в Австрия и със “специфичния си български популизъм.”

“България стана известна с един специфичен чисто български популизъм, свързан с бившия царски син – човекът, който известно време беше министър председател на страната и чийто бодигард Борисов – сега кмет на София, е една от новите национални фигури с нарастващо значение в българския политически ландшафт и едновременно с това - на общата европейска политическа карта.”

Въпреки че публикации за България се появяват сравнително рядко в австрийските медии, много журналисти в Австрия имат доста точна представа за ситуацията в страната.

Редакцията препоръчва

Реклама