Буш и Шрьодер в Майнц | Новини и анализи по международни теми | DW | 23.02.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

От света

Буш и Шрьодер в Майнц

Шрьодер и Буш можаха да разговарят едва един час - само толкова време им остана в свряната между военни почести и обяд програма. Те успели обаче да обхванат

default

най-важните теми, увери канцлерът Шрьодер.

Буш подчерта, че съзнателно е избрал посещението в Европа като първо излизане в чужбина през втория си президентски мандат. Европа била най-тесният съюзник на Америка. И той добави:

"За да поддържаме добри отношения с Европа, трябва да поддържаме добри отношения с Германия. Това е причината, поради която това е едно важно посещение за мен и моята страна."

Ирак - поводът за трансатлантическия конфликт - изобщо не бе конфликтен пункт в Майнц. Позициите са ясни - заяви Шрьодер:

"Изобщо не смятаме да премълчаваме, че в миналото имахме различни възгледи по въпроса - но това е минало вече. Ние сме заинтересувани от един стабилен, демократичен Ирак. Германия участваше при опрощаването на дълговете. На второ място ние сме готови да се включим в подготовката на полицаи и войници."

Буш изрази задоволство от германския ангажимент. Президентът даде да се разбере, че е готов на преговори и по въпроса за атомната програма на Иран:

"Казах вече, че държа отворени всички пътища. Това е моята позиция. Но нека все пак напомня, че дипломатическите усилия са едва в началото си. Иран не е Ирак."

Той изрази благодарност на Шрьодер за взаимодействието по въпроса с Англия и Франция. Важно е Европа и Америка да говорят на един глас с Иран - подчерта Буш.

Остават обаче различията относно защитата на климата и така наречения Протокол от Киото, към който САЩ не желаят да се присъединят. Все пак американците били готови на сътрудничество в тази сфера, което бе оценено като успех от германска страна.