Берлин опровергава думите на Цветанов | Новини и анализи от България | DW | 01.03.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

България

Берлин опровергава думите на Цветанов

Берлин опроверга българския коментар за Шенген и потвърди, че не е променил позицията си спрямо българското членство. Това става ясно от писмо на германското вътрешно министерство до българската редакция на Дойче Веле.

Българските проблеми са от край време все едни и същи

Българските проблеми са от край време все едни и същи

Текстът на писмото противоречи до голяма степен на казаното от българския министър Цветан Цветанов след петъчното заседание на вътрешните министри от ЕС в Брюксел. Според него само Франция запазва съмненията си по отношение на България и продължава да държи на политически критерии като борба срещу корупцията. Така ли е наистина?

Българските слаби места

Symbolbild Ende der Korruption

Корупцията - голямото зло

Берлин продължава да застъпва позицията, че България ще влезе в Шенген, когато изпълни не само техническите условия, но и постигне значителен напредък в борбата срещу корупцията и организираната престъпност, както и при реформата в правосъдието. Това става ясно от писмото на германското вътрешно министерство в отговор на въпрос на Дойче Веле. Мерило за искания напредък ще бъде мониторинговият доклад на Европейската комисия през юли, заяви в телефонен разговор един от говорителите на министерството.

В официалното писмо до Дойче Веле се казва: "Влизането в Шенгенското пространство и премахването на контрола по вътрешните граници е огромна крачка със значителни последствия. Затова не става дума само за изпълнение на Шенгенските критерии като технически процес, но и за отстраняване на слабите места в областта на правосъдието, както и постигане на напредък в борбата срещу корупцията и организираната престъпност.

Като се има предвид влиянието им върху администрацията по границите и Шенгенската информационна система, това може да доведе до тежки последици за вътрешната сигурност на ЕС. Така че тези слабости са повод за опасения и предизвикват скептицизъм по отношение на прекалено бързото присъединяване към Шенген", се казва в писмото на германското вътрешно министерство до българската редакция на Дойче Веле.

В този смисъл промяна в германската позиция след срещатата на вътрешните министри от ЕС от края на миналата седмица няма. "Условието за реформа в правосъдието и ефективна борба срещу корупцията остава", потвърди и един от говорителите на германското вътрешно министерство в телефонен разговор с Дойче Веле.

По време на срещата на вътрешните министри Германия е предложила изработване на механизъм за поетапно присъединяване към Шенгенската зона. Според добре осведомени източници в Брюксел Берлин признава, че осъществяването на тази идея няма да е технически лесно, но пък подчертава, че промените в механизма на прием в Шенген се налагат от политическа гледна точка. Германия е била подкрепена от Франция, Швеция и Австрия.

Themenpaket Schengen Abkommen Ort Schengen

Приемът в Шенген ще е май по-труден от влизането в ЕС

Нов мониторингов процес?

Според източници от Брюксел Германия е направила това предложение в рамките на дебати по въпроса колко трудно би било изключването на дадена държава от Шенгенското пространство, ако тя нарушава правилата му. В този смисъл, ако исканите промени за членство, включително поетапният прием, засегнат България, то въпросът е дали това ще улесни приема на страната. Или пък ще се стигне до нов мониторингов процес - този път за Шенген?

Остава утехата, че по време на заседанието на европейските вътрешни министри от миналия петък Полша, Чехия и Словакия са заявили, че за България и Румъния трябва да важат същите критерии за членство в Шенгенската зона, които са важали и досега. Да не забравяме, че решението за разширяване на зоната се взема единодушно от всички страни, членуващи в нея.

Автор: Маринела Липчева, Редактор: Александър Андреев

Редакцията препоръчва