АРТЕ: Холивуд е в България, а българските таланти? | Новини и анализи от България | DW | 27.04.2021
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

България

АРТЕ: Холивуд е в България, а българските таланти?

"Холивуд в София" - тв-канал АРТЕ излъчи репортаж от България за държавните субсидии във филмопроизводството. Дали новият закон не облагодетелства чуждите продукции за сметката на българските филми?

Една българска история - далеч от всякакви клишета. "Изкуството да падаш" - този филм със скромен бюджет не се разиграва на фона на скъпоструващи кулиси. Снимачните работи вървят в едно софийско жилище, се казва в началото на репортажа. Става дума за дебютния пълнометражен филм на режисьора Орлин Милчев - една от 12-те продукции, които българската държава финансира годишно.

"Това е единствената финансова подкрепа, която получава българското кино. Твърди се, че в бъдеще ще има повече субсидии. България току-що промени закона си и занапред ще дава по 20 милиона евро за киноизкуството", се казва още в репортажа. Авторите дават думата и на младия български режисьор Орлин Милчев.

Съпротива срещу реформата

"Не всеки филм има голям бюджет, не всеки филм се обръща към голяма публика. Има нужда и от филми с по-високи претенции. А на тях задължително им трябва държавна подкрепа. Не бива един-единствен закон да смесва помощите, които се дават на чуждестранни продукции, с финансовата подкрепа за български филми", казва Милчев.

В репортажа на телевизия „АРТЕ“ накратко се описва проблемът с промените в Закона за филмовата индустрия. "За да привлече чуждестранни продуценти, законът предвижда, че България ще финансира 25% от производствените разходи. Според оценките, става дума за около 7,5 милиона евро годишно - сериозен дял от парите, запланувани за подпомагане на киното.

В едно отворено писмо представители на българската киноиндустрия се противопоставят срещу тази реформа." Нека да припомним, че става дума за отвореното писмо, подписано от Съюза на филмовите дейци, от Българската асоциация на кинорежисьорите, Асоциацията на българските оператори, Асоциацията на филмовите продуценти и други организации. Филмовата общност твърди, че промените в закона обслужват големите телевизии и убиват българското кино.

Пред "АРТЕ" Галина Тонева, председателка на Асоциацията на филмовите продуценти, казва следното:

"Трябва да правим разлика между български филми, тоест филми на български език, от една страна, и чуждестранни филми, които се произвеждат в България, от друга. За съжаление, чуждестранните филми, които се снимат тук, не са от особено високо качество. Това са обикновено холивудски продукции от типа на „Рамбо 5“.“

Битката за американски кинопродукции се води с всички средства

Авторите на репортажа припомнят, че новият филм на Силвестър Сталоун беше произведен в България - в студиото в Бояна, което беше закупено от холивудски продуценти и всяка година привлича 10 до 20 блокбастъра. "В момента към филмопроизводителите от САЩ се отправя упрекът, че са оказали давление върху новия закон," твърдят журналистите от "АРТЕ".

Те са интервюирали и Ярив Лърнър, шеф на „Ню Бояна Филм Студиос“, който казва: "Бяхме достигнали точката, в която вече не можехме да бъдем конкурентоспособни, включително и в сравнение със съседните страни. Ето защо трябваше да настояваме за тази помощ. В противен случай щеше да ни се наложи да напуснем България."

В края на репортажа авторите обобщават извода си от видяното и чутото в България така: "От Ирландия до Гърция – съревнованието за привличане на американски кинопродукции се води с всички средства. В Бояна твърдят, че реформата ще помогне на всички. Но за българските таланти си остава трудна работа да намерят свое място в тази "Фабрика за мечти"."