1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Юрген Рот: Цветанов изпреварва Борисов

30 септември 2010

За разлика от Цветан Цветанов, който прави впечатление на много сериозен политик, Бойко Борисов не следва ясна политическа линия - той се обяснява в любов ту на едни, ту на други, казва Юрген Рот в интервю за Дойче Веле.

https://p.dw.com/p/POah
Има ли премиерът <br>воля за промени?Снимка: Picture-Alliance/dpa

Българският министър на вътрешните работи Цветан Цветанов даде пълна и лична гаранция за сигурността на германския разследващ журналист Юрген Рот при негово посещение в България. Това стана в понеделник вечер след дебати, последвали изложение на министъра в представителството на Бавария в Европейския съюз. Срещата премина под мотото "Политика на реформи в България - една година след смяната на правителството". По този повод Емануил А. Видински потърси Юрген Рот за коментар:

Ministerpräsident Boyko Borisov und Innenminister Zvetan Zvetanov Bulgarien
Цветанов има по-добър имидж в Европа от Борисов, смята РотСнимка: AP

Юрген Рот: Борисов е силно раздвоен

В началото на нашия разговор попитах Юрген Рот какви акценти е поставил по време на дискусията в Брюксел. Ето неговият отговор: "Акцентите, които поставих, са продължаващите проблеми и грешки на България, нещата, които би трябвало да се поправят, за да се развие едно демократично гражданско общество. Г-н Цветанов нарисува една много положителна картина на страната, особено по отношение на борбата срещу корупцията и организираната престъпност.

От участниците в срещата беше изразено известно колебание дали напредъкът е наистина реален. Най-важното послание на г-н Цветанов обаче бе уверението, че в бъдеще ще се направи всичко възможно за овладяване на ситуацията. Да, вярно, една година не е достатъчно време, за да бъдат решени всички проблеми. Все пак през последните 20 години не е направено нищо, а моето впечатление е, че Цветан Цветанов има политическата воля да промени нещата. Дали и Бойко Борисов я има, това вече е съвсем друг въпрос", казва германският журналист.

Самият Юрген Рот смята, че Бойко Борисов е раздвоен: "Не може да се каже, че политиката му следва някаква ясна насоченост - той се обяснява в любов ту на САЩ, ту на Русия, а и не прави нищо срещу представители на организираната престъпност, които заемат ръководни позиции в политиката и икономическия сектор", казва Рот.

Jürgen Roth
Юрген Рот

За бездействието на Борисов е виновно миналото му

Защо, според него, Борисов не прави нищо? На този въпрос Юрген Рот отговаря така: "Мисля, че това се дължи на противоречивото минало на самия Борисов. Но, за да се върна на дискусията от понеделник, всички бяхме на мнение, че г-н Цветанов следва ясна политическа линия и прави впечатление на изключително сериозен и необременен политик. Затова съм сигурен, че той ще получи европейска подкрепа, особено що се отнася до влизането на България в Шенгенското пространство. Подобни положителни настроения от страна на европейски представители нямаше към Бойко Борисов", констатира Юрген Рот.

В заключение германският журналист споделя, че министър Цветанов му е дал "пълна и лична гаранция за сигурност" при следващото му посещение в България: "Със сигурност ще посетя страната в най-скоро време - може би през следващите седмици или най-късно през ноември", обещава Рот.

Автор: Емануил А. Видински, Редактор: Александър Андреев

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми