1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Украинската ябълка на раздора

12 януари 2009

Русия и Украйна продължават да спорят за постигането на споразумение относно контрола върху транзитните доставки към Западна Европа. Днес енергийните министри от ЕС се срещат в Брюксел, за да потърсят изход от кризата.

https://p.dw.com/p/GWNP
Украйна оттегли допълнението, внесло смут сред преговарящитеСнимка: AP

В продължение на дни чешкият министър-председател преговаряше с двете страни. Борбата беше едва ли не за всяка точка от споразуменията и за всеки подпис, които да позволят включването на международни наблюдатели в газовия спор. Едно допълнение, внесено от Украйна обаче сякаш разруши всичко договорено досега. По този повод руският президент Медведев направи в събота вечер следното изказване:

Medwedew setzt Abkommen über Gas-Kontrolleure außer Kraft
Украйна се надявала на безплатна доставка на 21 млн. куб. метра от т.нар. технически газСнимка: picture-alliance / dpa

"Надявам се тези, които подписват договора с допълнието, да са наясно с правните последици от постъпката си. Принуден съм да обява досега подписаните документи за невалидни."

Ябълката на раздора

е едно ръкописно допълнение, сложено от украинската министър-председателка Тимошенко до подписа й. В него са изложени няколко условия, които преди това не са били договорени от двете страни. Например изискването на Киев за безплатна доставка на 21 милиона кубически метра от т.нар. технически газ. Също така украинците говорят за един месец присъствие на международните наблюдатели, докато Путин настоява за неограничен срок. Ето и думите на руския външен министър Лавров:

"Текстът, казано честно, учуди всички. От една страна, защото съдържа лъжи. Например твърдението, че Украйна не получавала газ, а цялото количество било пренасочвано за Европа. От друга страна се състои от изречения, които противоречат на договорката с ЕС."

В Украйна не разбират олелията

Shnaghai Börse Makler schaut mit Fernglas die Börsenkurse an
Колко дълго ще останат евронаблюдателите в Украйна?Снимка: AP

Министър-председателката се чувства права. Въпреки това ръкописното допълнение беше оттеглено от Киев, защото: "Украйна е била и продължава да е надежден транзитен партньор на страните от ЕС", казва Тимошенко.

Кога Русия ще възобнови доставките на газ за Европа, все още е неясно. Днес енергийните министри на ЕС ще се опитат да намерят изход от кризата. Междувременно руският първи вицепремиер Игор Сечин и председателят на съвета на директорите на руската газова компания Газпром Алексей Милер заминаха за Брюксел за нов кръг преговори.