1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Турнирът за купата на УЕФА

31 март 2006

Левски София губи първия четвъртфинал срещу германския Шалке04. Червен картон за играча на “ сините “ Седрик Бардон . Треньорът на германците:” През първото полувреме видяхме колко силен е българският отбор.”

https://p.dw.com/p/AumX

Пред около 40 хиляди зрители на националния стадион в София отборът на Левски изгуби срещу германския Шалке 04 с 1:3. Така шансовете на “ сините” за мача реванш в Гелзенкихрен идния четвъртък са минимални .Може да се каже , че класирането на германците за полуфинала е вече малко или повече само формалност . Но това 1:3 е загуба която не трябва да боли , защото Левски София и този път игра в стила на състав от европейска класа срещу един от най-добрите отбори в елитната Бундеслига . Тази загуба не бива да боли и поради това , че германците обърнаха мача в своя полза , след като домакините останах с човек по-малко още в 35 минута , като до този момент имаха превъзходство.Но все пак не би било коректно да се говори за незаслужена победа на Шалке.По-скоро би могло да се говори за победа с незаслужено висок резултат тъй като макар и само с десет души , през второто полувреме българският отбор имаше две отлични голови възможности.

В първите отзиви в немскоезичната спортна преса се усеща явен респект пред българския отбор.Германската спортна информационна служба СИД отбелязва: “ Шалке 04 се измъкна невредим от “ вулкана “ на софийския стадион и може да мечтае за своя втори триумф в турнира за купата на УЕФА.Левски поведе още в шестата минута с гол на бившия професионалист в Бундеслигата Даниел Боримиров .След като халфа Седрик Бардон бе изгонен в 35 минута за два жълти картона , през второто полувреме Шалке използва хладнокръвно това предимство” , подчертава агенция СИД.” “През второто полувреме ние съсредоточено използвахме численото си превъзходство . Въпреки това обаче противникът остана опасен .През първото полувреме видяхме колко силен е софийският отбор “, заяви треньорът на Шалке Мирко Сломка цитиран от агенция СИД , която в заключение подчертава следното: “ макар и с играч повече единайсеторката на Мирко Сломка трябва да благодари на своя вратар Франк Рост който в 52 и 72 минута парира блестящо удари на Домовчийски и Коприваров. “Агенцията цитира и автора на третия гол за Шалке , националът Жералд Асамоа с думите: “ Искахме непременно да вкараме гол.Три гола са естествено нещо невероятно. Помогна ни изгонването на противников играч”.

В обширен коментар от София агенция Дойче Пресе пише:” Шалке може да се готви за полуфинала.С изненадващо убедителна и заслужена победа на чужд терен срещу Левски София Шалке стартира блестящо в седмицата на истината.След това 3:1 срещу един български отбор който почти час игра с десет души Шалке се сдоби с отлична изходна позиция за мача реванш.”

Също и Дойче Пресе подчертава , че с няколко отлични изяви вратарят Франк Рост спасил победата на Шалке.

“В първия четвърфинален мач в България Шалке спечели с три на един. На първо време обаче изглеждаше , че домакините подготвят сбогуването на германците с турнира “, пише берлинският вестник “Ди Велт”.

Авторитетното германско футболно издание “ Кикер “ също акцентира върху силната фаза на българския отбор през първото полувреме със следното резюме:” Окуражаван от фанатичната публика отборът на Левски поддържаше високо темпо. Шалке превключваше много трудно запази обаче самообладание , като имаше и малшанс , в 26 минута когато удар на Ларсен с глава срещна греда. След оспорвания втори жълт картон срешу французина Бардон, най-вече през второто полувреме Шалке овладя мача по-добре”, отбелязва списание Кикер.

Австрийският “ Залцбургер Нахрихтен “ пише следното:

“ Българите уцелиха старт -мечта и поведоха в шестата минута с един на нула с гол на дългогодишния играч на Мюнхен 1860 , вече 36 годишният Даниел Боримиров.Втори жълт картон в 35 минута за Бардон отклони експресния влак на Левски от курса към успеха.След почивката чрез численото си превъзходство Шалке контролираше играта и напълно заслужено обърна мача в своя полза “, констатира Залцбургер Нахрихтен.

Идния четвъртък Левски София сигурно ще отстъпи пред един от най-реномираните отбори в германската Бундеслига. Но това няма да хвърли ни най-малка сянка върху сензационния успех на “сините” в този престижен европейски турнир и в никакъв случай не би означавало край на синята приказка .Това би маркирало само края на нейното начало .