Теми и коментари в германския печат на 05. 07.2008

По първата тема "Тагесшпигел", излизащ в Берлин, отбелязва:

ФАРК вече не са гериля, а криминално обединение, което дискредитира исканията на левицата, например за поземлена реформа. В момента ФАРК може и да деморализирани. Но те не зависят от благоволението на Куба или Венецуела, а разполагат с милиони долари печалби от кокаинови плантации и все още с близо

10 000 бойци. Алваро Урибе спечели, наистина, битката за Бетанкур, но ФАРК разполагат с средствата за нови предизвикателства към него. По-вероятно и без друго е, в Колумбия да се въдвори мир, ако президентка стане Бетанкур.

Излизащият във Вюрцбург "Тагеспост" пише:

Ингрид Батанкур може неочаквано да се превърне във вътрешно-политически съперник на Урибе. Засега тя остави открит въпроса дали ще се върне в политиката и още веднъж ще се кандидатира за президентския пост. Но вече се дискутира, че Урибе може да назначи Бетанкур за външна министърка, което е сигнал за това че колумбийският държавен глава действително вижда в популярната и твърда Бетанкур сериозен политически съперник.

"Щутгартер цайтунг" се спира на изострящата се борба за власт и кризата в Турция, предизвикана от делото за евентуална забрана на партията на премиера Реджеп Ердоган и последните арести на критици на правителството:

Онова, което липсва на турското общество, е здраво залегнала демократична култура. В настоящата щекотлива ситуация правителството трябва да се бори за повече доверие. Опозицията тотално се провали. Вместо във време на промяна да се превърне в конструктивен изразител на интересите на градското средно съсловие, единствено от жажда за власт тя подкопова държавата. В тази ситуация не е изключен преврат, но това е малко вероятно, защото военните са по-скоро разединени. Но и вече почти сигурната забрана на Партията на справедливостта и развитието би хвърлил страната години назад, защото в крайна сметка политиката на тази партия беше успешна. Партията ще бъде учредена наново, ще си избере нови водачи, след като старите попадат под забраната, и още по-колебливо и вътрешно несигурно, отколкото досега ще продължи да работи за модернизирането на Турция.

По темата за новото американско посолство в Берлин "Франкфуртер алгемайне цайтунг" изтъква:

Който има усет към символите и историческия патос, беше вчера щедро възнаграден в столицата: на 4 юли, националния празник на САЩ, беше тържествено открита новата сграда на американското посолство, в сърцето на Берлин, на "Потсдамер плац", в непосредствена близост до Бранденбургската врата, която е отворена, само защото тогавашното американско правителство поощри процеса на германското обединение с мъдра симпатия и се противопостави на възраженията на други страни. Може да се каже дори, че връзката между двете страни и двата народа беше укрепена на този четвърти юли. Възстановяването на посолството на предишното му място е изразително само по себе си. И все пак става дума не за възстановяване, минали и благодарност, а за настоящето и бъдещето.