Разпри около новата мюсюлманска партия

От чуждестранния печат единствено австрийският Ди Пресе забелязва темата за новата мюсюлманска партия в България и споровете, породени от създаването й. Изданието пише, че засега не са набрани нужните за регистрирането на нова партия 5000 подписа и обяснява, че малцинството на българските мюсюлмани досега е било представлявано от ДПС, което е участвало в различни правителства. Австрийският ежедневник отделя място и за позицията на премиера Борисов, според когото мюсюлманската партия противоречи на българската конституция.

Социалистически правителства в Европа останаха само на Иберийския полуостров, заявява Франкфуртер Алгемайне Цайтунг. В статията се цитират данни от скорошно проучване на Евробарометър, според което в меланхолично-летаргичната Португалия живеят най-голямото количество песимисти, следвана по този показател от България и Румъния. Германският сайт Umweltruf.de и германската католическа осведомителна агенция КNА предлагат сравнителен анализ за риска от бедност в страните на ЕС, позовавайки се на новия доклад на Комисията за социална защита към ЕС. От данните става ясно, че квотата на бедността в ЕС варира от 10% в Чехия и Холандия до над 20% в България Латвия и Румъния.

Британският печат съветва отново да се купуват имоти в България: „България беше любимото дете на пазарната експлозия в Централна и Източна Европа – по едно време изглеждаше, че всеки купува имоти там”, се казва в статия на BuyAssociation. Но сайтът добавя, че търсенето сега драстично е спаднало поради нереалните очаквания за големи приходи от наем и забавянето, както и замразяването на строителни обекти. „Все пак, ако България е вашият избор и не искате да печелите пари като давате под наем на курортисти, в страната се очакват някои много изгодни сделки при препродажбата на нови, току-що завършени имоти”, предрича BuyAssociation.

Шотландското издание на таблоида Сън помества разказа на 53-годишния Рони Макдоналдс, който твърди, че е бил пребит от охранител в лобито на хотел в Слънчев бряг. Всекидневникът публикува снимки както на пострадалия турист, така и на усмихнатия гард. Сън пише, че българската полиция е заловила нападателя, но го е глобила само 100 лева. Вестникът припомня, че това е трети случай на нападнати шотландци в България това лято.

Унгарският вестник Пещенски Лойд пише за представянето на унгарски фирми на Пловдивския панаир, където Унгария тази година е официална страна-партньор. България, се казва там, е "интересно място за правене на бизнес, но и доста трудно, главно поради някои местни особености като мафията и повсеместно разпростнанената корупция."

Германският специализиран сайт за аграрна политика Agrarheute.de помества анализ за развитието и експанзията на германските производители на селскостопанска техника. Докато търсенето на важните западноевропейски пазари било слабо, в някои източноевропейски държави можело да се очаква съживяване на продажбите. За България се отбелязват специфични ефекти на засилено търсене, породено от субсидирането на инвестиции в нова селскостопанска техника, които особено през тази година се използвали активно.

Британското издание Ливърпул Еко пише, че лидерът на управляващата Лейбъристка партия в града Джо Андерсън, ще поиска от бившия български външен министър Ивайло Калфин да ходатайства за преразглеждане на присъдата на Майкъл Шийлдс. Вестникът разговаря с британския политик преди той да се срещне в Брюксел с Калфин, който сега е евродепутат. „Ще се опитам да го убедя да използва политическото си влияние в България и да поиска от главния прокурор отново до отвори делото на Майкъл и да го преразгледа”, казва пред Ливърпул Еко Джо Андерсън, който беше един от ръководителите на кампанията за помилване на осъдения в България футболен запалянко. Бирмингам Поуст публикува интервю с капитана на Астън Вила Стилиян Петров. "Чувствам се много горд с капитанската лента. Да водиш клуб като Вила е голяма чест, но и голяма отговорност", казва българският национал.

Множество немскоезични издания пишат за екранизацията по романа на Илия Троянов "Светът е голям и спасение дебне отвсякъде". Съобщения по този повод има в германските вестници Тагесшпигел и Нордкуриир, както и в австрийския Дер Щандарт. Германският Мителдойче Цайтунг критикува сценария на Стефан Командарев, който не успявал в достатъчно емоционална форма да пресъздаде мрачната атмосфера на взаимното следене в семейството. Преобладавали общи приказки и нямало достатъчно дълбочина на основните фигури. В крайна сметка редица важни въпроси оставали без отговор.

Вестник Мюнстерлендише Цайтунг представя Самуел Финци в новата му роля на криминален комисар Флеминг. Филмът се излъчва по Втора Германска телевизия ЦДФ на 13 ноември. Вестникът пише, че за родения в България Саумел Финци новата роля била много вълнуваща.