Преглед на печата 11.08.2004

По първата тема вестник Генераланцайгер от Бон пише следното:

”Ситуацията за партията му е толкова драматична, че шефът на ГСДП Мюнтеферинг май не е съвсем наясно, кой летен пожар да гаси най-напред. Недоизкусурените неща се подсилват от липсата на инстинкт: поисканието от парламентарната група на социалдемократите уточнявания се ориентират по определена червена нишка, а именно правителствените планове да бъдат отървани поне отчасти от отправяните им обвинения в социална безогледност. Минималните финансови икономии при т.н. Помощи за безработни ”римско две”, при примерното включване на спестените за или от децата за бъдещото им обучение пари при изчисляването на помощите, водят до непропорционално големи загуби по отношение на политическата цена, която ще трябва да се платни, щом хората се чувстват наказани от една лишена от чувства държава”.

По същата тема вестник Франкфуртер рундшау:

”В нарастващите демонстрационни шествия често се срещат губещите: безработни прехвърлили 45-те, опитали вече всичко: преквалификации и какви ли не мерки за обучение и намиране на работа, разпращане на молби и втобиографии из цялата страна. Хора, които не намират нищо в източна Германия, защото там чисто и просто има твърде малко работни места. Че някога е съществувала ГДР, оставила след банкрута си съсипана неконкурентоспособна икономика и че това и 15 години след обединението играе решаваща роля за всички беди, вече няма значение. В яда от новите реформи се влива и фрустрацията от предишни години. И разочарованието от политиците от ”ония там горе”, от които се очакваше да оправят нещата, разочарованието от Шрьодер, който декларира, че ще превърне източна Германия в лична кауза, но свърши само с това, че покани братовчедките си от Тюрингия на кафе. Твърде възможно е да сме само в началото на много по-големи протестни походи. Твърде възможно е министър Клемент да не успее да мине без корекции. На източно-германските ръководни политици мощта на улицата вече започна да им действа: министър председателите на федерални провинции Бьомер, Алтхаус, Плацек и Рингсторф вече започнаха предпазливо да критикуват.”

В Хамбург се води на втора инстанция дело срещу предполагаемия ислямски терорист Мотасадек. Важни за делото свидетели обаче са задържани в американската база Гуантанамо и САЩ отказват съдействие на германското правосъдие. В тази връзка всекидневникът от главния град на провинция Баден-Вюртемберг Щутгартер цайтунг отбелязва следното:

”Америка оценява интересите на собствената си сигурност по-високо от един честен процес. Ако в това отношение нищо не се промени, хамбургските магистрати няма да могат нищо друго освен да издадат оправдателна присъда. Америка да промени позицията си, изглежда от вчера още по-невероятно отколкото досега. Вместо свидетелите САЩ са готови да предоставят само протоколи от разпитите им. Това не е от полза, още повече, след като вече цял свят знае, как се водят разпити в Америка. Германките политици се заинтересовани от осъждането на Мотасадек, американските – също. Председателят на съдебния състав вчера отбеляза, че не го интересува, дали ще задоволи очакванията на правителства. Всъщност това би трябвало да се разбира от самосебе си. Правилата на играта са определени от закона, а от САЩ зависи тяхното спазване."