Последният вик на модата - застраховка срещу отвличане

Германският Нойес Дойчланд публикува серия от статии под мотото "20 години след 1989-а". Днешният обширен материал е посветен на насилствената смяна на имената на българските турци и предизвиканото от това етническо напрежение в страната. Авторът Михаел Мюлер е бил репортер на Нойес Дойчланд в България и описва личните си впечатления от гоненията, на които са били подложени българските турци от режима на Живков, както и последвалото им масово изселване през 1989 година.

Мюлер отбелязва, че след като България прогонила 350 000 свои граждани, по-късно сама се озовала в затрудния, породени от липсата на работна ръка и обезлюдяването на региони. Статията е придружена със снимка на Наим Сюлейманоглу, роден в България като Наим Сюлейманов, после прекръстен на Наум Шаламанов, който през 1986 година се изселва в Турция и по-късно се превръща в най-известния български изселник от турски произход.

Вестник Франкфуртер Рундшау разказва за учение с участието на полицаи и гранични служители от 20 европейски държави, включително България. Изданието съобщава, че българските гранични войски на Капитан Андреево разполагат с най-модерни сензори и скенери за откриване на контрабандисти и нелегални имигранти, и че технически са значително по-добре въоръжени, отколкото гръцките им колеги, защото през последните години са получили сериозни финансови помощи по линия на ЕС за подсигуряването на външната граница на Общността.

Австрийският Ди Пресе съобщава, че сред българските бизнес-среди е станало напоследък модерно да се застраховат срещу отвличане. Кореспондентът на вестника Франк Щир разяснява, че е създаден специален застрахователен продукт, който се радвал на растяща популярност сред онези, които междувременно са натрупали благосъстояние. Министерството на вътрешните работи обаче се опитвало да омаловажи проблема с отвличанията, включително и поради това, че нито един от тези случаи до момента не е окончателно разкрит и изяснен, коментира изданието.

Франкфуртер Алгемайне Цайтунг пише за агенцията Евро-уеб, която създава интернет-сайтове. Силно експандиращата фирма разполагала с център за разработването на софтуеър в България, където за нея работели 40 души.

Швейцарският Шафхаузер Нахрихтен прави рекапитулация на литературните дни в Солотурн, утвърдили се като средище на швейцарския културен живот. Сред гостите там е била писателката от български произход Сибиле Левичаров, представила своя награден роман "Апостолов", демонстрирайки чувство за хумор и задълбочени исторически познания.

Британският Индепендънт помества голяма статия за Димитър Бербатов: Бербатов е истинската загадка на Манчестър Юнайтед през този сезон”, възкликва Индипендънт. Вестникът пише, че играта на българина е разделила феновете на отбора, 14-те гола, които той е вкарал, са смятани за недостатъчни и все още не е сигурно дали Берба ще играе срещу Барселона на финала на Шампионската лига в Рим. Индипендънт изтъква, че основната критика срещу Бербатов е, че не се старае достатъчно.

Но в интервю за изданието футболистът посочва, че „когато някой има големи качества, не трябва винаги да полага много усилия”. „Понякога нещата, които правя, изглеждат лесни. Но не е така - те са много трудни. Поради моя стил на игра обаче те ви се струват лесни”, защитава се Димитър Бербатов пред Индипендънт. Всекидневникът припомня, че българският нападател на Ман Юнайтед може и да не е вкарал толкова много голове, колкото отбеляза миналата година с екипа на „шпорите”, но за сметка на това има най-много асистенции от целия си нов отбор през този сезон.