Полските медии за България и посещението на Първанов

Александър Андреев се свърза с колегата от полската редакция на Дойче веле Михал Ярановски във Варшава и го попита за медийното отразяване на визитата и на българо-полските отношения.

„Главната тема и централното очакване от посещението е нарастване на

търговския обмен

между двете страни. В момента той е 600 милиона евро, но и двете страни смятат, че има потенциал за много повече. Двамата президенти, Първанов и Качински, очакват, че през 2010 година търговският обмен между Полша и България ще надхвърли 1 милиард евро. Друга тема в разговорите ще бъде положението на

Западните Балкани.

Полският президент Качински искаше да се осведоми от своя български приятел, както го нарече в обръщението си, как изглеждат нещата отблизо, особено след обявената независимост на Косово. По време на официалното посещение на Първанов се обсъжда и бюджетът на ЕС за периода 2013-2017 година.”

Покрай визитата в Полша отново стана дума за интереса на поляците към

български недвижими имоти.

Ето какво обяснява по този въпрос кореспондентът на Дойче веле във Варшава Михал Ярановски:

„България е нов член на ЕС, а това означава, че най-вероятно там ще се повтори онова, което стана в Полша след приемането в Евросъюза. Казано директно: цените на недвижимите имоти ще продължат бързо да нарастват. България има фантастични възможности, особено по Черноморието, където хиляди поляци вече си купиха имоти. Преди малко разговарях с представителя на фирмата „Вила България” във Варшава – това е агенция, специлизирана в продажбата на недвижими имоти в България. Той ми каза, че при тях

клиентите чакат на опашка,

защото цените на недвижимите имоти в България все още са много по-ниски от тези в Полша. В България квадратният метър застроена площ в момента струва между 650 и 2000 евро, обясни специалистът. В полските курорти като Сопот, например, подобни цени са немислими, при нас е най-малко два пъти по-скъпо. От агенцията научих още, че в България малко студио от 25 квадратни метра може да се намери на цена 20 хиляди евро. Тоест, нищо чудно, че поляците бързат да купуват.”

Какви други теми, свързани с България, присъстват полските медии? Дали изобщо България е различима? Ето коментара на Михал Ярановски:

„България съществува като тема в полските медии едва от няколко месеца, и по-точно – от влизането на страната в ЕС. Почти няма контакти на високо политическо равнище. Георги Първанов идва в Полша на ответна визита след посещението на предишния полски държавен глава Квашневски в България. А то беше още през 2003 година. Във вестниците, по радиото и по телевизията сравнително рядко се появява нещо за България. В интернет обаче има много информация на полски, особено свързана с туризма и с недвижимите имоти в България.”