Мартин Шулц: Ангела Меркел да каже какво мисли за приемането на Турция в ЕС

на европейските социалисти в Европейския парламент.

- Г-н Шулц, според вас изявлението на г-н Щойбер представлява ли официална германска позиция или това е лично негово мнение?

- Относително лесно може да се отговори на този въпрос. Става дума за изказване на г-н Щойбер, който е председател на една коалиционна партия от правителството на г-жа Ангела Меркел. Става дума за председателя на Християнсоциалния съюз, който е в коалиция с Християндемократическия съюз. Крайно време е федералната канцлерка да обясни дали е съгласна с тази позиция на г-н Щойбер. Германците имат право да знаят какво иска г-жа Меркел. Г-н Щойбер обясни, че Турция не трябва да влиза в Европейския съюз. Г-жа Меркел трябва да каже дали това е и нейно мнение.

- Държавният министър във външното министерство на Германия г-н Гернот Ерлер заяви, че това е лично мнение на Щойбер...

- Да, може да е така, както мисли г-н Ерлер. Но мен не ме интересува какво мисли г-н Ерлер, който ми е добър приятел. Интересува ме мнението на федералната канцлерка. Щом г-н Щойбер, баварският министър-председател, с цялото си правителство отива в Брюксел и прави там заседание на кабинета и след това излизат с изявление, че Турция не трябва да влезе в Евросъюза и точка, това не е въпрос, който трябва да се поставя на г-н Ерлер. Трябва да се пита г-жа Меркел тя какво мисли за това. Тук коментираме думите на един партньор в управляващата коалиция, които поставят под въпрос политиката на г-жа Меркел. Тя беше декларирала, че правителството подкрепя започването на преговори за присъединяване с Турция.

- Вие призовавате г-жа Меркел да каже своята позиция по въпроса....

- Точно така. Г-жа Меркел трябва да говори по тази тема. Г-жа Меркел беше казала, че има две възможности – пълноправно членство или друга форма. А г-н Щойбер казва, че няма да има пълноправно членство за Турция. При това положение мнението на г-н Щойбер си противоречи с това на г-жа Меркел. Разбирам да беше казал, че Турция няма да влиза в Европейския съюз след третата халба бира на мюнхенския бирен фестивал Октоберфест. Това нямаше да е толкова страшно. Но става въпрос за г-н Щойбер, който пие само минерална вода и в този смисъл знае какво прави. Искам да знам какво би казала по въпроса г-жа Меркел.

- В Германия има голямо турско малцинство. Каква реакция очаквате от тях при такава отрицателна позиция по отношение на Турция?

- Не бих искал да гадая как би реагирало турското население в Германия. Трябва да се придържаме към фактите, а те са следните – на 3 декември м. г. Европейският съвет реши да започне преговори за присъединяване с Турция. Това решение бе предхождано от дълги дебати. Но в крайна сметка решението бе единодушно. И тези преговори ще започнат с цел присъединяването на Турция, макар и да има възможност резултатът да бъде различен. Тези преговори за присъединяване текат от три месеца. И след думите на г-н Щойбер е редно да каже какво мисли и правителствената шефка. А иначе е ясно, че турската общност няма да е във възторг. Но г-жа Меркел трябва да заеме ясна позиция.

- Има ли в Европейския парламент негативни мнения по отношение на Турция?

- Г-н Щойбер не е почерпил мнението си от Европарламента. Никой тук не мисли така. Това е лична позиция на г-н Щойбер. Идната неделя в три германски провинции ще има избори за местни парламенти. Седмица преди това баварският премиер прави в Брюксел такова изявление – ясно е, че става дума за предизборно изказване. Ще кажа пак, председателката на ХДС, федералната канцлерка Ангела Меркел трябва да изрази ясната си позиция. Европейският парламент вече ясно се е изказал. Ние сме в преговори и държим на това те да продължат да се водят. Изходът им е отворен. Не знаем какво ще стане след 10 или 20 години, защото поне толкова ще продължат тези преговори. Но за разлика от нас г-н Щойбер отсега знае какво иска, а именно не желае Турция да влезе в Европейския съюз. Това е в остро противоречие с правителствената политика. Г-жа Меркел трябва да каже своята позиция.