1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Зюддойче Цайтунг помести интервю с Георги Първанов

БЕ/БУ/ЗЦ20 април 2009

Шокът от януарската газова криза постави отново въпроса за опасната зависимост на ЕС от руските доставки. В това отношение България може да бъде посредник, заяви президентът Георги Първанов в интервю за Зюддойче Цайтунг.

https://p.dw.com/p/HaRE
Снимка: picture-alliance /dpa/dpaweb

"Поради своето географско положение България може да бъде мост между доставчиците в Централна Азия и получателите в Европа", подчерта българският държавен глава в интервю, което помества днес авторитетният Зюддойче Цайтунг. Предлагаме основните моменти от изявленията на българския президент пред мюнхенския всекидневник.

Der bulgarische Staatspräsident Georgi Parwanow
Първанов изтъкна българския принос в европейската енергийна политикаСнимка: picture-alliance / dpa/dpaweb

През януари България бе засегната особено силно от газовата криза. Чувства ли се недостиг от енергия в страната, е първият въпрос към Георги Парванов. "Важността на темата се осъзнаваше още преди кризата. Всички ние в Европа сме зависими от една страна от доставчиците и от друга страна от трансферните пътища. От няколко години България полага усилия за диверзифициране и в двата сектора. Като примери споменавам проектите Южен поток и Набуко."

Връзките с Русия - рентабилни и за двете страни

В разговора с Георги Първанов Зюддойче Цайтунг продължава със следната констатация: България има историческо приятелство с Русия. Русия освобождава България на два пъти, през 1878 и 1944. Преди една година бяха подписани редица енергийни договори. Критиците казват, че България била силно зависима от Русия. "Между нашите два народа действително съществуват много позитивни традиции", отговаря българският президент и продължава: "Сега ние опитваме да градим модерни прагматични връзки, които икономически и политически да са рентабилни и за двете страни.

България обаче изгради също толкова добри отношения и с другите страни, които биха могли да представляват алтернативни доставчици на природен газ, като например Азербайджан, Туркменистан и Узбекистан. Лично аз бях на посещения в тези страни и се уверих с каква любов и приятелство гледат там на нашата страна. Това е добра предпоставка за почиваща на доверие посредническа роля, ако Европейският съюз пожелае това."

На въпроса дали вярва в реализацията на проекта Набуко Георги Първанов отговаря така: "Силно се надявам на това. Във всеки случай България ще направи всичко възможно за успешното осъществяване на този проект."

Първанов: Белене е модерен европейски проект

Bulgarien erörtert Bau weiterer Reaktoren im AKW Kosloduj pixel
В защита на "Козлодуй" и "Белене"Снимка: picture-alliance/dpa

Под натиск на Европейския съюз българската АЕЦ Козлодуй трябваше, по съображения за сигурност, да изключи четири от шест действащи реактора. По време на последната газова криза Вие и други политици настоявахте два блока в Козлодуй отново да бъдат включени. Защо българите взимат толкова много присърце тази електроцентрала, е следващият въпрос на Зюддойче Цайтунг към българския президент.

"Българите взимат присърце справедливостта. Тези реактори бяха изключени въпреки експертизите на МААЕ, които установиха, че тези съоръжения са сигурни и годни за експлоатация за години напред", казва Георги Първанов.

Оспорвана е също и АЕЦ Белене. Правозащитници казват, че също и тя не е сигурна, продължава по темата Зюддойче Цайтунг. "Навсякъде по света има правозащитници, които критикуват атомната енергия и що се отнася до мен - респектирам тяхното мнение. Искам обаче да напомня, че в проекта Белене участват гиганти като Сименс и Арева. Това означава, че Белене е един модерен европейски проект", казва в заключение Георги Първанов.