1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

ЕС започва скрийнингова проверка на страните-кандидатки Турция и Хърватия

20 октомври 2005

В Брюксел започна процес на скрийнингова проверка на турските и хърватските закони като първа крачка, водеща към пълноправно членство. За съвместимостта им с европейското законодателство предстои да бъдат проверени над 80 000 страници .

https://p.dw.com/p/At7D
Снимка: AP

ЕС започва скрийнингова проверка на страните-кандидатки Турция и Хърватия

В Брюксел започна процес на скрийнингова проверка на турските и хърватските закони като първа крачка, водеща към пълноправно членство. За съвместимостта им с европейското законодателство предстои да бъдат проверени над 80 000 страници .

Говорителката на Европейската комисия Кристина Наги заяви по този повод:

“Целта е да се обясни на кандидатите, какво е принципното съдържание на европейските закони, директиви и стандарти. В следващата втора фаза ще започне уеднакявяването на законите, като в края на тази втора фаза Комисията ще представи своя скрийнингов доклад.”

С помощта на тези методи в законодателството на страните-кандидатки ще се откриват недостатъци или пропуски. Цялата процедура ще продължи около година. Европейското право обхваща 35 глави, девет от тях предстои да бъдат разгледани още през тази година. Едва след скрийнинга започват същинските присъединителни преговори, в които Турция следва да докаже, че запълва празнотите в законодателството си и уеднаквява законодателните текстове. В следващата фаза турското правителство трябва да докаже, че прилага и на практика европейското право във всички области. Едва тогава присъединителните преговори могат да бъдат приключени формално. За целта е необходимо да се получи съгласието на всички сегашни 25 страни-членки на общността. Преговорите за присъединяването на Турция към ЕС е предвидено да продължат поне 10 години. За пръв път ЕС въведе и множество предпазни клаузи и бариери пред турското членство. Пътуването на Турция към ЕС започна, но- както се изрази един депутат в Брюксел – изходът на това пътуване е неизвестен. Конфликтът около разделения остров Кипър също ще играе роля, още повече че през идната година година наред идва австрийското ротационно председателство на общността, а именно то до последно се бори за това, освен пълноправното членство на Турция да бъде предложена и някаква алтернатива – например привилегированото партньорство. Въпреки това турският външен министър Абдулах Гюл каза, че очаква австрийците честно да водят процеса на преговорите. Консервативният федерален канцлер Шусел още отсега оповести, че смята да блокира достъпа на турска работна ръка до австрийския пазар. Пред вестник “Ди Велт” той обяви, че страната ме ще въведе перманентна предпазна клауза за вътрешния трудов пазар.

Номинираният бъдещ външен министър на Германия Франк-Валтер Щайнмайер от СДП смята да се придържа към приятелския спрямо Турция курс на предишния си шеф - Герхард Шрьодер. Бъдещият външнополитически курс на новото германско правителство обаче предстои да бъде определен на коалиционните преговори между християн- и социалдемократите. Бъдещата канцлерка Ангела Меркел де факто е по-склонна да предложи на турците не пълноправно членство, а само привилегировано партньорство. Тазгодишният доклад на Европейската комисия за напредъка на реформите в Турция ще бъде представен на 9 ноември. Още отсега турската телевизия съобщи обаче, че европейците са разкритикували ограниченията в свободното изказване на мнения и недостатъчната свобода на печата. Изрично се критикуват съдебните процеси срещу писателя Орхан Памук и журналиста Хрант Динк. Провинението и на двамата се състои в това, че признават турския геноцид над арменците през Първата световна война.

Паралелно с Турция, европейците започват фазата на скрийнинг и в Хърватия. С тази страна преговорите се очаква да бъдат значително по-кратки и по-лесно отколкото с Турция. Предпоставка за това е Забгреб да продължи да си сътрудничи тясно с международния Хагски трибунал за военнопрестъпленията в бивша Югославия.