1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Германия трябва да реши какво правят войниците й в Афганистан

28 март 2008

Вчера двама германски войници бяха тежко ранени от бомба в Афганистан, отговорността за която поеха талибаните.

https://p.dw.com/p/DWV0
Петер Филип коментира

Досега Бундесверът участва ограничено в мисията в Афганистан – само на север и само във възстановителни и охранителни дейности. Усилва се обаче натискът на партньорите от НАТО към Берлин за пълно участие в мисията, включително и в бойни действия. Нашият коментатор Петер Филип смята, че германското правителство бързо трябва да вземе решение: или пълно участие или пълно изтегляне.


Този десети кървав инцидент с германски войници в Афганистан през последната година и половина е пореден шок за хората в Германия и положително ще предизвика нов тур от дискусията за смисъла на ангажимента на Бундесвера в тази далечна страна. В тази дискусия, разбира се, ще стане дума и за това как в бъдеще да се парират настояванията на НАТО германски войници да се включат и в бойни операции в Южен Афганистан. Защото до момента те участват само в мисии по възстановяването на Северен Афганистан.

Само преди няколко дни долната камара на британския парламент установи, че

положението в Афганистан е по-експлозивно и по-опасно, отколкото в Ирак.

Мнозина навярно са изненадани от тази констатация. Защото в Германия официално непрекъснато се твърди, че международните войски в Афганистан имат задачата преди всичко да помагат за възстановяването и демократизирането на страната. И вечно се премълчава фактът, че това си има цена. Защото нали войниците на Бундесвера са разположени на Север, пък там е спокойно и може да се работи по възстановяването.

Afghanistan Deutschland Bundeswehr in Kundus
Бундесверът в АфганистанСнимка: picture-alliance/ dpa

Десет нападения за 18 месеца – фактите отдавна опровергаха тази красива фикция. При това Бундесверът досега наистина се намираше в много по-благоприятна ситуация, отколкото съюзниците му от НАТО, разположени в Южен Афганистан. Сега обаче

Берлин трябва да избира между чумата и холерата,

както се казва на немски: или да прати войниците на юг и по този начин реално да изпълни ангажимента си към НАТО или пък да продължава да се крие зад лицемерните обяснения, че и на север върши важна работа – при това, хората в Германия постепенно стигат до извода, че техните войници просто няма какво да търсят в Афганистан.

Германското правителство отхвърля настояването на част от избирателите да изтегли войниците. С всяка нова бомба, взривена от талибаните обаче, нараства и натискът да се действа решително. Всъщност, талибаните целят именно това: чрез бомбите да накарат Берлин да изтегли войниците си. Така че правителството е длъжно бързо да действа. И да бъде наясно, че има само две възможности: или пълно участие в мисията, наравно с другите страни от НАТО, или пълно изтегляне от Афганистан. Досегашният вариант „мирна мисия” вече падна жертва на атентаторите.