1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в чуждите медии

14 декември 2007

България и българите - как ги видяха медиите отвън?

https://p.dw.com/p/Cbau


Най-често днес България се споменава в чуждите издания във връзка с подписването на Лисабонския договор за реформирания ЕС.


В публикация под заглавие "Проблемите започват сега" електронното издание "Велт Онлайн" посочва, че трудната фаза предстои, тъй като ратифицирането на документа от всичките 27 срани-членки далеч не е сигурно. Освен това все още няма ясен отговор на въпроса, докъде могат да се простират границите на ЕС, но който иска да се присъединява в бъдеще ще трябва да покрива строги минимални изисквания, което не е било така в случая с присъединяването на България и Румъния, четем в тази публикация.


Швейцарският "Тагесанцайгер" споменава България във връзка с бурните втърешнополитическии събития в Швейцария. Първото голямо изпитание ще бъде решението за удължаване срока за ограниченията за свободно придвижване за българи и румънци, посочва изданието, и уточнява, че гласуването се очаква през есента на 2008 година. По същата тема "Базлер цайтунг" припомня, че Швейцария възнамерява да остави в сила ограниченията за българските и румънските граждани до 2018 година. Припомня се, че София и Букурещ са настоявали за равноправно третиране с първата десятка от петото разширяване - страните, приети през 2004-та, ограниченията за които ще важат до 2016 година.


Френският "Либерасион" информира за изслушването на генералния секретар на Елисейския дворец Клод Геан от парламентарната анкетна комисия, разследваща обстоятелствата около освобождаването от либийския затвор на осъдените на смърт български медици. Геан се е придържал към официалната версия, че няма никакви задкулисни игри, и че не е обещавано нищо на либийската страна в замяна на освобождаването на медиците. По време на преговорите не са сключвани никакви договори, е казал още генералният секретар на Елисейския дворец. По-нататък "Либерасион" посочва, че остава неясно, какво е било участието на Катар във финансовото споразумение, по силата на което бяха изплатени по 1 млн. долара на всяко семейство на заразено дете от Бенгази. Всъщност, случаят е ясен - Клод Геан си каза всичко, когато разказа, как още от самото начало е заявил на либийците, че няма да има посещения в Либия или Франция, нито договори, докато медиците остават в затвора, четем в "Либерасион".

Freigelassene bulgarische Krankenschwester mit Mutter
Освободените медицински сестри и палестинският лекар АшрафСнимка: picture alliance/dpa


Австрийското електронно издание "ое 24" информира, че приелият българско гражданство палестински лекар Ашраф, който също беше в затвора в Либия с медицинските сестри, е завел съдебно дело във Франция срещу либийския ръководител Муамар Кадафи, срещу петима офицери и един либийски лекар. Обвиненията срещу тях са за изтезания. Посочва се, че правната обосновка за това съдебно преследване е международната конвенция от 1984 година, забраняваща изтезанията, по която страни са както Франция така и Либия. По-нататък се казва, че жалбата има много малки шансове за успех, тъй като Кадафи се ползва с имунитет докато е на държавни посещения в чужбина. Публикацията разкрива и ужасяващи подробности около методите на изтезания. Д-р Ашраф е признал, че е бил измъчван с електрошокова палка, и че по нареждане на своя надзирател в затвора е бил изнасилен от куче.


Австрийският "Ди пресе" помества статия за направените инвестиции в Източна Европа от енергийния концерн "ЕВН". Източноевропейският пазар е наречен "пазар на бъдещето". В тази връзка се припомня, че България е сред страните от региона, в която "ЕВН" има най-силно присъствие. Само в България и Македония концернът има 2.2 млн. абонати, което е два пъти повече отколкото клиентите на фирмата в Австрия, пише "Ди пресе". "Вийнер цайтунг" допълва, че в двете страни австрийскитя инвеститор е освободил вече 1 300 работници и служители. Добавя се, че това е ставало на доброволен принцип.


В кореспонденция от САЩ австрийският "Дер Щандарт" информира за дарението на американския композитор от български произход Хенри Лазаров за окръжния музей в Лос Анжелос. Дарението от 130 картини и скулптури включва и 17 платна от т.нар. "розов период" на Пабло Пикасо. Общата стойносх на дарените експонати е оценена от "Лос Анжелис таймс" на повече от 100 млн. долара.