1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в международните медии

23 юни 2005
https://p.dw.com/p/AuJ2
Снимка: AP

B неделя царят може би за втори път ще изгуби властта,” така започва днешната статия в австирйския вестник Оберьостерайхише Нахрихтен, посветена на изборите в България, която е озаглавена “Престолонаследникът Симеон пред абдикация”. “Най-големият губещ на тези избори ще бъде десницата, разпаднала се на няколко партии,” коментира пък френският Фигаро в кореспонденция от българската столица. Швейцарският Шафхаузенер Нахрихтен смята, че кризата в ЕС намалява шансовете на бившия цар и констатира отклонение вляво на политическото махало България. Големият испански вестник Лавангардия също публикува статия преди изборите в България, илюстрирана с фотография на премиера Симеон Сакскобургготски. В края й авторът Феликс Флорес информира за шансовете на националистическата партия Атака да премине 4-процентовата бариера. Британският Телеграф пише за партията Евророма и за кариерата на 27-годишния Васил Боянов, известен още като Азис. Вестникът публикува всичко това под не особено остроумното заглавие “Вулгарната българска партия защитава циганската кауза”. Информационният портал islam-online.net разпространи предизборна дописка от Гоце Делчев, озаглавена “Мюсюлманска партия е ключовият играч в българските избори”. Авторът представя ДПС и неговия лидер Ахмед Доган, спира се на възможните коалиции и посочва, че едно правителство на БСП и ДПС би било обремено с противоречия. Друг информационен портал, cyprus-mail.com, съобщава за желанието на 500 български турци в Кипър да пресекат зелената линия, разделяща двете части на острова, и да гласуват в Никозия. Авторът Симон Бахчели подробно се спира на трудностите, с които е свързано това намерение. В обширна публикация под заглавие “България отива на избори, целта на ДПС е 30 депутати” турският вестник Заман също информира за предстоящите парламентарни избори в България. В статията се дава подробна справка за партиите и за предварителните проучвания, според които води БСП пред НДСВ, ОДС и ДПС. Отбелязва се, че в Турция изселниците ще гласуват на 76 места, двойно повече в сравнение с предишните избори. ДПС иска да изпрати 30 депутати в българския парламент, програмата на ДПС за разлика от миналото, когато се акцентираше на правата и свободите, сега е насочена към повишаването на жизнения стандарт на българските граждани с възможностите, които предлага Европа, пише Заман. Гласувай и грабни колата, така турският вестник обобщава водената за тези избори кампания на политическите партии в България. “Ние сме Европа”, под това заглавие днес голяма статия за България публикува германският Франкфуртер Алгемайне Цайтунг – нея ви предлагаме отделно. За българската евроинтеграция става дума в още доста публикации. Германското списание Шпигел цитира турския журналист Мехмет Али Биранд, който казва: “По всичксо личи, че решението за приемането на България и Румъния вече е взето, Хърватия пък е прекалено малка страна, за да бъде обвинявана заради провала на конституцията, така че всичко се струпва върху гърба на Турция.” На друго мнение е всекидневникът Зюдвест Пресе, който информира за реномираната политическа конференция в Тутцинг. Вестникът пише: “Първите жертви на кризата в ЕС си имат имена – България и Румъния”. Друг германски вестник, Висбаденер Курир, пише, че двете страни са подписали евродоговорите и цитира предупреждежнието на комисаря по разширяването Оли Рен най-вече към Румъния. Вестникът с най-висок тираж в Турция, Хюрриет, помества статия от известния коментатор Ялчън Доган за инициативата на София за трансгранично сътрудничество. Файнаншъл Таймс съобщава за плановете на Уиц Еър за българския пазар, а Ел Сол де Мехико и други испаноезични медии пишат, че известният актьор Моргън Фрийман ще снима филм в България. Британският Гардиън и още много медии представят младата българска тенинистка Сесил Каратанчева преди мача й срещу Шарапова в Уимбълдън.