1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в международните медии

16 септември 2005
https://p.dw.com/p/AuH8
Снимка: dpa

“Куче стреля по ловец в България” – тази забележителна новина присъства често в информационния поток през последните 24 часа. Разпространиха я между другото германският вестник Берлинер Моргенпост, австрийският Зюдтирол, мексиканският Ел универсал и Индипендънт Онлайн от Южна Африка. Другата новина, свързана с България, която се появява в десетки международни медии, е победата на софийския футболен отбор ЦСКА срещу германския Байер от Леверкузен, където играе и българинът Димитър Бербатов. Булевардният вестник Експрес припомня неосъществената закана на Бербатов, че неговите приятели от ЦСКА ще си изпатят в Леверкузен. Друго булевардно издание, вестникът с най-голям тираж в Европа Билд-Цайтунг, отбелязва, че ЦСКА е рекордьор по титли в България и че Байер просто е длъжен като гост да спечели победа с вкарани поне два гола. Ето и още заглавия от германските медии по темата: “Леверкузен се проваля срещу ЦСКА София”, “Горчива домакинска загуба за Леверкузен”, “Конфузен провал на Байер Леверкузен”, “След домакинската загуба срещу София Леверкузен е пред отпадане”, “Байер лошо се бламира”, “В мача срещу София Бейер отива на баня” и още много други. Вестник Майн-Райнише Алгемайне отбелязва, че в първата част на мача българите са имали преимущество както в борбата, така и в тактиката. Агенция ДПА добавя: “Българите се организираха добре, но в никакъв случай не се представиха като свръхсилен съперник. Все пак те често печелеха топката и организираха опасни контраатаки. Леверкузен извади късмет в 41-та минута, когато един гол на Емил Гъргоров беше отменен, защото съдията сметна, че има засада.” Друга германска агенция, СИД, отбелязва, че Димитър Бербатов е разочаровал в мача срещу родния си клуб. Международните медии отбелязват още и мачовете на другите български футболни отбори в турнира на УЕФА – Локомотив Пловдив срещу Болтън, Литекс срещу Генк, Левски срещу Оксер. Асахи Шимбун и още няколко японски и дори пакистански медии и днес хвалят сумиста от български произход Котоошу. За един български пианист пише белгийският вестник на немски език Гренцехо. Петър Петров идната седмица ще участва във Фестивала на Източна Белгия. Вестникът отбелязва, че Петров през последните години си е извоювал авторитета на търсен солист, изнасяйки концерти включително с такива реномирани оркестри като амстердамския Концертхебау. За древното българско културно наследство в руския татарския град Казан споменава агенция Франс Прес. ДПА отново припомня, че България е сред страните, където се произвеждат най-качествените фалшиви евробанкноти. Електронното издание Нетцайтунг съобщава накратко за интензивните валежи в България през изминалите дни, а австрийският Дер Щандард – за втората евтина авиокомпания, излязла на българския пазар. В редица публикации става дума за бъдещото еврочленство на България. Чешкият Праг Дейли Монитор съобщава, че Сенатът в Прага е ратифицирал евродоговорите с двете държави. Румънските вестници Евениментул Зилей и Зиуа цитират вчерашното предупреждение, което отправи към България шефът на Еврокомиисята Барозу. Зиуа пише и за оправдателната присъда, произнесена от български съд по делото срещу един румънски журналист.