България в международните медии

И в тази рубрика продължаваме с президентскикте избори в България. От снощи насам електронните медии и интернет-изданията на вестниците следят резулатите от гласуването. Предлагам ви кратък обзор на заглавията. Най-интересното заглавие предлага седмичникът Виртшафтсвохе: “България – след изборите е преди изборите”. Няколко германски медии насочват вниманието в друга посока: Българите избират проевропейски настроен президент, съобщава например интернет-страницата на Втора германска телевизия ЦДФ. България – необходим е втори тур, пише виенският Ди Пресе. Първанов побеждава на президентските избори – германският Кьолнер Щаданцайгер. Българският президент Първанов е начело в предпочитанията на избирателите – Ди Велт от Берлин. Втори тур ще реши изборите в България – Хамбургер Моргенпост. С подобни заглавия излизат и интернет-изданията на холандските вестници: Нужен е втори тур в България (НРС Ханделсблат), След първия тур България все още е без президент (Реформаторис Дахблат). В испанския Ел Паис става дума за гласуването на българите в Мадрид, АБС и Ла Вос де Галисия подчертават, че сега алтернативата е между Първанов и ултранационалиста Сидеров, а Леванте и Ел Нуево Хералд поставят акцента върху ниската избирателна активност. Френският Льо Монд озаглавява информацията в електронното си издание така: “Нсатоящият президент води убедително след първия тур”. Друг голям френски вестник, Фигаро, извежда в заглавие: “Президентските избори в България под знака на национализма”. Ниско изборно участие налага втори тур, съобщава СНН, същият акцент поставят още Интернешънъл Хералд Трибюн и Нойе Цюрхер Цайтунг в онлайн-изданията си. Този аспект от президентските избори в България изнасят на челно място гръцките вестници Катимерини и Елефтеротипия. “Ултранационалистическо предизвикателство за президента Пръванов” – това е заглавието в сръбсикя вестник Данас, докато македонският Вечер се занимава с въпроса дали бившият македонски премиер и настоящ български гражданин Любчо Георгиевски е гласувал на вчерашните избори. Всички турски медии също посвещават част от международните си рубрики на изборите в България. Хюрриет извежда в заглавие “Първанов има голяма преднина” и пише, че според неокончателните резултати Георги Първанов е спечелил 64 на сто от гласовете, а фашизираният и краен националистичски лидер Волен Сидеров - 21 процента. Макар че всички гласове не са преброени окончателно, не се очаква съществена промяна в резултатите, пише Миллиет. Тв-канал СНН-Тюрк съобщи за резултатите от гласуването в България с анонса “Втори мандат с президента Първанов” и притомни, че в България се засилват ксенофобските тенденции. Вестник Заман акцентира на високата изборна активност на избирателите в Турция, специално в региона на Бурса, компактно населен с български турци. Вестникът пише, че изборният ден протекъл спокойно, без инциденти и в Турция са гласували много повече от предварително регистриралите се хора. Вестник Едирнени сеси помества подобна по съдържание публикация за гласуването в Одринския регион. Турските вестници съобщават и за задръстване от товарни камиони на турскобългарския граничен пункт Капъкуле, чакащи да преминат на българска територия. Конвоят от чакащи Тир-ове се е проточил около 14 км, пише Интернетхабер. Бавната обработка на товарите поради недостатъчен митнически персонал на българската граница Капитан Андреево се посочва като главна причина за натрупването на Тир-овете. Други български теми от международните медии днес са плнавоте на Великобритания да ограничи достъпа на български работници до тамошния трудов пазар и настояването на баварския министър-председател Едмун Щойбер на България и Румъния да се наложи предпазни клаузи при приемането им в ЕС.