България в международните медии

Вече ви запонахме с коментарите на германските Франкфуртер Алгемайне Цайтунг и Зюддойче Цайтунг за президентските избори в България. В тази рубрика ви още отзиви от международните медии. Виенският Ди Пресе излиза със заглавие: “България – няма повод за триумфални жестове.” Още една статия в същия вестник е наречена “Волен Сидеров – българският Льо Пен много иска да стане президент”. Две публикации по темата има и в берлинския Тагесцайтунг – една за резултатите от изборите и втора за Сидеров. Коментарът в германския Франкфуртер Рундшау е озаглавен “България губи центъра”. Тагесшпигел констатира, че българските консервативни партии са преживели своето Ватерлоо, а германският седмичник Юнге Велт излиза със заглавие “Много гняв, много отчаяние – България не избра президент”. Зюддойче Цайтунг коментира ниската избирателна активност в България и в други източноевропейски страни като знак за политическа умора. Австрийският Клайне Цайтунг прогнозира, че на втори тур Първанов ще се опита да спечели протестния вот. Друг австрийски вестник, Дер Щандард, публикува в електронното си издание портрет на Георги Първанов. Българският лидер печели гласуването, но то не е валидно – с това подвеждащо заглавие Ню Йорк Таймс цитира кореспонденция за българските избори на Асошиейтид Прес, която се появи в много интернет издания, та чак до Бруней Таймс. Френският Льо Фигаро анализира резултатите от изборите, като поставя акцента върху надигащия се национализъм и дори ксенофобия в България. Испанският АБС посочва Първанов като фаворит във втория тур. Германският Ди Велт днес помества голямо интервю с министър-председателя за Бавария Едмунд Щойбер, посветено главно на неговите резерви към приемането на България и Румъния в ЕС и настояването му да се задействат предпазни клаузи. За българската евроинтеграция става дума и в публикации на шотландския Скотсмън и на холандския Фолкскрант, които пишат за плановете на Великобритания да въведе ограничения на достъпа до трудовия си пазар за българи и румънци. Същата тема присъства и в интервюто, което българската министърка по европейските въпроси Меглена Кунева даде вчера пред телевизионния канал ББС-Нюз. За приемането на страната в ЕС става дума и в публикация на виенския Ди Пресе под заглавие: “Поръчкови убийства – българското правосъдие реагира”. Правосъдието в София се активизира след серия от 200 поръчкови убийства, пише вестникът по повод присъдата срещу гражданин с псевдоним Лисицата. Същият вестник публикува и кореспонеднция от София за протестите на български потребители срещу завишени цени на енергията, която им продава австрийският концерн Е Фау Ен. За енергийния концерн Газпром става дума в публикация на Франкфуртер Алгемайне Цайтунг по повод листата на Репортери без граници за свободата на печата. Вестникът пише, че в България има свобода на мнението и страната се е изкачила с тринайсет места нагоре, включително и благодарение на ангажимента на германски весникарски издатели. Австрийската телевизия ОРФ пусна информация на своята интернет-страница за предстоящи курсове за обучение срещу фалшиви евро, планирани включително и в България. Баден Онлайн съобщи за изключително надарената 16-годишна абсолвентка Нели Костова, родена в България. А германският Зюддойче Цайтунг в спортната си рубрика коментира, че футболният отбор на Байер Леверкузен остро чувства липсата на българския нападател Димитър Бербатов, който отиде да играе в английския Тотнъм Хотспърс.