1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Американските медии за съдбата на българските медици в Либия

19 октомври 2005

Изявлението на американския президент Джордж Буш в понеделник след срещата му с Георги Първанов, в което той декларира подкрепата на Съединените щати за освобождаването на осъдените в Триполи българки, предизвика силен медиен интерес в Съединените щати. От нашата кореспондентка във Вашингтон Соня Каникова

https://p.dw.com/p/Asz3
Джордж Буш
Джордж БушСнимка: AP

“Либийците демонстрират срещу позицията на Буш” е главното заглавие, което обиколи световните англо-езични медии, започвайки от новина на големите агенции разпространена от СиЕнЕн. Те цитират изявлението на американския президент пред журналисти след срещата му с Георги Първанов, в което той заяви: “Позицията на САЩ е че сестрите трябва да бъдат освободени. Ние сме уведомили правителството на Либия за позицията си. Не само че животът на сестрите трябва да бъде пощаден, но те трябва да бъдат освободени”. СиЕнЕн коментира позициите на Буш и на България, подчертавайки, че и ЕС и САЩ са на мнение, че българките са невинни и трябва да бъдат освободени.

Програмата на английски на Гласът на Америка също коментира призива на Буш да бъдат освободени българките, като подчертава тяхната невинност. Авторката Пола Улфсън дори си мисли, че президентът на България Първанов е дошъл във Вашингтон най-вече за да иска Съединените щати да упражнят натиск върху Либия. Сред вестите си за деня, Държавният департамент на САЩ също публикува своя информация, а в «Интернешънъл хералд трибюн» се появи нова голяма статия под заглавие “Буш иска освобождаването на българските медицински сестри”. Това е втората голяма статия за процеса срещу медиците в американската преса. Преди посещението на българския президент във вашингтон и след изявлението на говорителя на Държавния департамент за американската позиция, че българските медици трябва да бъдат освободени, “Интернешънъл хералд трибюн” и “Ню йорк таймс” излязоха с най-обширната засега статия за процеса срещу българките в Либия. Въпреки отделни публикации, американската преса и медии досега не бяха отделяли толкова място на драмата на българските медици. След последните събития почти не може да се намери американска медия, която да не цитира случая.

Публичната декларация на Джордж Буш в подкрепа на българското искане за освобождаване на медиците, предизвиква коментар в новата статия в “Интернешънъл хералд трибюн”, че българският президент Първанов принадлежал към “една важна група източно-европейски поддръжници на коалицията за Ирак.” Третирането на медицинските сестри от страна на либийските власти, пише авторът, многократно е било обект на протести от страна на Държавния департамент, Европейската комисия и други международни организации, но Буш се произнася публично по този въпрос за първи път. Както в тази статия, така и в други медии се предполага, че публично заявената позиция на американския президент може да засенчи отношенията между САЩ и Либия, които тъкмо се бяха подобрили. Няма обаче никакъв знак, че САЩ може да смекчат позицията си по този въпрос, нито пък някой знае какво ще последва, ако Либия откаже да се вслуша в настояванията на САЩ и Запада да освободи медиците. Авторът на статията в «Трибюн» изтъква, че няма доказателства за вина на българските медицински сестри, освен изтръгнатите с мъчения самопризнания. Но той казва също, че общественото настроение в Либия срещу обвинените медици е такова, че Кадафи не може да си позволи да го игнорира. Специалисти по външната политика във Вашингтон обаче коментираха неофициално, че общественото мнение в Либия е такова, каквото го направи Кадафи.