1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان تسمح بتسليم أبو حمزة للولايات المتحدة

م أ م/ م.س (أ ف ب) ٢٤ سبتمبر ٢٠١٢

رفضت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بشكل نهائي استئنافا تقدم به الإمام المصري أبو حمزة لمنع ترحيله من بريطانيا إلى الولايات المتحدة. وأعربت وزارة الداخلية في لندن عن رغبتها في تسليم الإمام المتطرف "في اقرب وقت".

https://p.dw.com/p/16DX1
Jahres-PK des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte am 26.1.2012 Michael O´Boyle, Nicolas Bratza, Patrick Titiun, Erik Friberg Copyright: DW/Daphne Grathwohl Straßburg, 25.1.2012
صورة من: DW

نقلت وكالة فرانس برس عن وزارة الداخلية البريطانية اليوم الاثنين (24 سبتمبر/ أيلول) رغبتها في تسليم الإمام المتطرف أبو حمزة المصري وأربعة إرهابيين آخرين مفترضين للولايات المتحدة "في أقرب وقت" بعد رفض المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان استئنافا تقدم به أبو حمزة لعدم ترحيله.

وجاء في بيان للوزارة أن "وزيرة الداخلية تيريزا ماي ترحب بالقرار الذي اتخذ اليوم بعدم إرسال حالة أبو حمزة وأربعة آخرين إلى الغرفة الكبرى" للهيئة العليا للمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان. وأضافت الوزارة، حسبما أوردته وكالة فرانس برس أن "ذلك يأتي اثر حكم للمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في 10 نيسان/ابريل يتيح تسليم هؤلاء المشتبهين الخمسة بالإرهاب إلى الولايات المتحدة". وخلص البيان "سنقوم بكل ما في وسعنا لتسليم هؤلاء الأشخاص إلى السلطات الأميركية في أقرب وقت".

وفي العاشر من نيسان/ابريل مهدت المحكمة الأوروبية لترحيل أبو حمزة وأربعة إرهابيين مفترضين آخرين، معتبرة أن عقوبات السجن التي يواجهونها في الولايات المتحدة ليست "غير متناسبة" مع اتهامهم بممارسة الإرهاب.

ويواجه أبو حمزة المصري إحدى عشرة تهمة تتصل بالإرهاب. وتتهمه واشنطن خصوصا بالمشاركة في خطف 16 سائحا غربيا في اليمن عام 1998، قتل أربعة منهم خلال عملية للجيش اليمني. وهو متهم أيضا بتسهيل إقامة معسكر لتدريب الإرهابيين في الولايات المتحدة بين 2000 و2001 وبالمساعدة في تمويل جهاديين يرغبون في التوجه إلى الشرق الأوسط لتلقي تدريب على إعمال إرهابية.