110810 Pakistan Flutopfer

当第一批人看见基督教国际援助组织Shelter Now的一辆小货车时，他们就奔了过去，试图拦住货车，边跑着边去抓取车上的Kabli Pulao，一种和着葡萄干和核桃的米饭。

几秒钟内就聚起了一个巨大的人群。孩子们试着把小手插入车板和货车之间的缝隙里，去抓那里的塑料袋。援助者们尽他们最大的努力让人群平静下来。

许多人就地撕开塑料袋，贪婪地吃起来。当其中一个人听说援助者中有一名德国人，他立即向这名德国人表达对巴基斯坦政府的强烈愤怒，

"我们的政府一点都不帮我们。没有一个政府首脑到这里来。因为他们都是小偷和狗。假如我们的总统札尔达里到你们的国家去，你们千万不要给他援助物资或者钱！他是小偷！一条狗！狗娘养的！"

巴斯斯坦西北的诺施拉的洪水灾民发出的严重指责，在全国到处都能听到。他们说，政府给予的援助太少，而只援助支持他们的人，紧急援助资金掉入了腐败的沼泽里，什么时候也别指望得到重建家园的援助金。

"再过50年也回不到原先的样子。要我们死吗？要我们自杀吗？要我们跟某人斗争吗？没人管我们，除了真主。"

说这话的诺鲁尔·巴萨尔（Noorul Basar）此前住在喀布尔河畔的一幢房子里的，现在他跟成千上万的人一样，住在马路上的废墟、泥土和肮脏的河水中间。他声泪俱下地说："我们不想乞讨，不想抢夺别人的食品。这些孩子，他们是我们的未来。现在他们是怎么了？他们相互抢夺着对方手里的食物。"

从8月5日开始，Shelter Now的援助人员每天运送2000多份食物到灾区。该组织项目领导人纳塞姆·扬（Nassem Jan）担心的是：到某个时候，各个援助组织的钱就用光了。到那时候怎么办呢？谁送食品来呢？如果现在这样的糟糕情况仍然持续下去，怎么办呢？"形势完全失控了。这些人也许会参加恶劣的行动。也许他们会开始掠夺那些还没有倒下的房子，或者对街上的人发动袭击。许多青少年肯定会犯下刑事罪。"

20分钟后，货车上的2000份食品就已经全部拿光。而敞开的驾驶室内无人看管的值钱的东西却没有引起任何人的兴趣。在诺施拉饥饿的日子里，装着米饭、葡萄干和核桃的塑料袋价值要大于一切。

作者：Rupert Waldmueller 编译：平心

责编：李京慧