1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

那不勒斯“垃圾门”丑闻背后

Karl Hoffmann2008年1月9日

那不勒斯臭气熏天的垃圾山显露的只是意大利政府无能执政的冰山一角。

https://p.dw.com/p/Cn7B
政府出动军队士兵扫垃圾图像来源: dpa / picture-alliance

那不勒斯“垃圾门”延伸到整个南部,这里垃圾回收只占全国总量的8%。等到垃圾场堆满垃圾,市民又抗议不许新建的话,其他地区也会发生如同那不勒斯的情况。

垃圾清理只是意大利内政问题的一方面,这可不是为人民服务,而是政客向为他们拉选票的黑手党老大进献的厚礼,比如给马仔安排职位,奉上来自国库的礼金。意大利深陷不幸的黑箱制度,诸位在其中各分好处。这可苦了总是乖乖投票给相同人民代表的劳苦大众。

知识分子奥雷里奥-佩斯骂道,选民把政客提拔上权力的交椅。他们就象独裁者那样,把最重要的职位安排给自己的亲信,比如医院的主治医生,大学里的学者,甚至学校的校长和法官。

这样导致的后果是领导阶层的无能。这些人不是靠其才能,而是因为拉关系而当上领导,当然不能解决民生,更别提给国家带来生机了。

几乎所有的国际排名上,意大利总是在工业国家中占倒数领先的位置。最慢的铁路、最差的小学中学生、破败的医院,糟糕的司法部门,还有尤其是南部总是堵车还收费高昂的高速公路。

黑手党故乡西西里岛首都巴勒莫的前检察官卡塞利说,由于司法部门经费不足,繁冗的各项法规造成官司诉讼过程漫长得令人羞愧。这样导致很多案例因为年久失去法律效力, 司法部门无法还以公民正义公平。

感谢司法年久失效期,让那些不仅无能,而且有证为实的腐败官员和人民代表可以安坐其位,不忘勤奋捞金。

最近,南蒂罗尔州政府陷入难堪,因为当地小小的地方行政长官比德国总理默克尔挣得还多。政客们却还在信誓旦旦,最近罗马市长维尔托尼还在说,为了鼓舞人民,真正的政治必须也确定无法实现的目标。

但是,这也解决不了那不勒斯的垃圾危机。垃圾焚烧设施缺乏的问题不解决,难道要把垃圾倒进埃特那火山不成?