160212 China USA
2012年2月16日
（德国之声中文网）习近平的访问日程丰富之至。与美国总统奥巴马、国务卿克林顿、国防部长帕内塔会晤，美国副总统拜登亲自作陪，在商会与经济界人士座谈，受美中关系国家委员会和双边经济理事会之邀发表讲话，与美国国会议员会面......
整整一天半的时间里，华盛顿对这位中国国家副主席投入了极大的关注。因为这对白宫来说是去认识一位所有人都估计明年将担任中国国家主席的人物。
美国媒体也作了详尽的报道。《华盛顿邮报》本周一（2月13日）用了一整版来刊登题为《中美一次关键性访问》一文，第二天又用了半个版面来向读者介绍习近平其人其事。本周二，美国各大电视台都对习近平的访问作了大规模报道，对许多政治家和专家的采访也都围绕中美两国关系。
美国人充满忧虑地注视中国
保守的福克斯新闻台（Fox News）指责奥巴马政府对中国太迁就，并再次播出2010年4月华盛顿核安全峰会会上奥巴马向胡锦涛欠身握手的"鞠躬"画面。自由派电视台MSNBC把中国在安理会对叙利亚决议草案投了否决票作为突出的一点。美国有线电视新闻网CNN则让一位经济学家讲解中国对美国为什么很重要：双方的贸易差额高达3000亿美元，中国是继加拿大之后美国第二大贸易伙伴，是美国最大的债权国等等。
美国人充满忧虑地注视着崛起的经济强国中国。皮尤研究中心一年前的一项民意调查显示，53%的被调查者认为中国的经济增长对美国不利。在今年一月的另一份调查中，中国被列为继伊朗之后对美国构成最大威胁的国家。
心忧美国工作岗位
美国人最大的担心是中国的经济政策会影响美国的就业岗位。美国工商协会是一个代表中小型企业，尤其是加工行业中小型企业的联合会。在一份占据一整版的报刊告示上，该协会罗列了美中的主要争议点：盗版问题、操纵货币、环境污染、国家补贴、倾销价格等等。他们对奥巴马总统的呼吁是，把强硬的言词落实到行动中。奥巴马在一月发表国情咨文讲话时表示，他不会对"我们的竞争对手不守规矩"袖手旁观。
美国雇主联合会主席克文·基恩斯（Kevin Kearns）在接受德国之声采访时解释了对奥巴马总统提出的要求："对付操纵货币问题有各种办法，比如可以对人民币美元交易征税，让中国无法操纵市场，压低人民币币值。另一个途径是对中国产品增加关税。"他拒绝将这样的做法称为贸易保护主义，而是将之称为"健康的理智"。不过，基恩斯并不认为美国政府真的会大规模落实这样的措施。
在货币问题上毫不妥协
前商务部副国务秘书、奥巴马竞选顾问罗伯特·夏皮罗（Robert Shapiro）认为这样的措施也并没有意义。他说，如果中国货币上升到经济学家认为合适的水平，那么不仅美国工人将从中受益，泰国、孟加拉和马来西亚的工人也将获益，因为这些国家的产品直接与中国公司形成竞争。
他在接受德国之声采访时表示，货币问题是一个关系到国家主权的问题。他指出，中国也做出了让步，比如在保护知识产权的问题上。中国政府开展了打击仿冒商品的运动。虽然成效具有争议，但动机是明确的。夏皮罗说，如果符合自身利益，或者美国发出强烈的信号，那么中国人会做出让步。因为他们不想毫无必要地弄糟和美国这一中国商品最大的出口国的关系。
在伊朗核争端中，中美两国已经有过合作。但是中国却和俄罗斯一起不久前在安全会否决了叙利亚决议草案。夏皮罗说，如果叙利亚成为美国国家安全的重要议题，那么我们可能会看到中国做出更大的让步。
拜登言辞明确
不仅美国总统奥巴马，美国副总统拜登也公开作出了明确的表态。在国务院会晤习近平后，拜登表示，双方谈到了保护知识产权和人民币汇率问题，也公开谈到了双方的分歧，比如美国完全不赞同中俄最近在安理会对叙利亚决议草案投否决票。拜登也谈到了人权问题，他说：我们明确表示非常担心中国的人权状况恶化。这样的表态不仅面向中国人，也是面向本国听众。美国的总统选战已经开始，美国人，尤其是担心自己工作岗位的工人希望美国政治家对中国表示出强硬态度。
人权人士认为，在人权问题上，白宫的言辞还不够强硬。范德维斯（Gerrit van der Wees）代表旅美台湾人组织台湾人公共事务协会（Formosan Association for Public Affairs）在总统府前举行抗议，他们拿着标语，穿着奇异的服装，要求台湾独立。
范德维斯对德国之声说，奥巴马政府和习近平会面是对的。他说，美国人有着良好的愿望，他们感到担心，他们愿意倾听我们，倾听藏人和维族人的声音。但是在与中国人会面中应该观点非常明确，非常坦诚，不能搞静默外交，因为中国人不在乎静默外交。范德维斯希望美国政治家公开谈到具体的侵犯人权的案例。
国会的反抗
习近平的亮相显得礼貌而且冷静。他在一次演讲中表示，中国"欢迎美国在亚太地区扮演的角色"，在奥巴马总统的领导下美国越来越成为一个"太平洋国家"。但是在关键性的问题上，这位中国未来的国家和党的领导人却毫不妥协。
数名共和党和民主党参议员在习近平访问前在致奥巴马的一封公开信里表达了对中国军事现代化扩张的担忧，并呼吁奥巴马支持美国的盟友台湾。参议员们呼吁说，奥巴马应该在习近平访问期间公开与中国异议人士会面。但这样的会面却没有举行。因为虽然美方言辞明确，但这首先是一次为了相互认识的拜访，不应该太冒犯来宾。
作者：Christina Bergmann 编译：乐然
责编：谢菲