评论:告别布什,无泪可挥 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 12.06.2008

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

评论:告别布什,无泪可挥

布什的总统任期还有七个月。但他的这次德国访问使人觉得,德国人早就向他告了别。几乎没有什么德国政治家会对布什告别政坛感到难过。

再见!

再见!

没有什么德国人会为布什离职掉眼泪的。多数德国人认为,布什是美国历史上最差的总统。他们有这种看法的原因并不仅仅是他们觉得布什不友善,或者是一个平庸的政治家。更深层的原因是,布什抛弃了自二战后联系着德国和美国之间的价值观。二战结束之初,美国人解救德国人于危难在之中,并且成为德国人的民主导师。而如今,当初的学生不再能够理解导师的所作所为了。拒绝用战争的手段解决政治问题,摒弃刑讯手段以及维护人权-在这几方面美国人的做法与德国人的理念渐行渐远。

关塔纳摩监狱的现状,美国中央情报局在世界各地的秘密监狱以及伊拉克战争是三个最令人震憾的例子。布什有意识的推行了一系列政策,而共同的价值观在这些政策中不再有价值。德国处在一个尴尬境地:他们知道,美国是德国不能放弃的政治及经济伙伴。前总理施罗德尽管明确表达了反对美国进行伊拉克战争的态度,但却没有做很多反对这一战争的实事。现任总理默克尔试图采用一种友善的外交方式来影响布什。而人们普遍认为,尽管布什更能接受她的方式,却不会受她什么影响。

布什在他的德国告别访问中仍一如既往地强调美国进行伊拉克战争的正确性。他还称,美国保持所有对付伊朗的手段-包括军事手段。在布什发表以上言论时,他身边的默克尔表现出了不以为然的表情。默克尔在她的发言在中尽管赞扬了她与布什间的良好合作关系,但却不乏例行公事的意味,缺少了以往说这番话时的那种真诚赞美热情。这也许表明,默克尔对布什的忍耐也快到极限了。美国人对大多数德国人早已失去对布什的忍耐这一点也心知肚明,因此在布什的行程安排中有意避开了可能会让布什难堪的柏林。

在布什作为总统对德国的最后一次访问在中,他向默克尔总理道了别。但德国人并不接受他现在的道别,因为德国人在心中早也对布什说了再见。他们对他已经无话可说。如果非要说点儿什么的话,基民盟一位外交家的话很有代表性:他没有任何顾忌地表示,他是不会想念布什的。

DW.COM