1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

讽刺奥地利未来总理是希特勒,犯法吗?

Andreas Noll | Alexander Pearson
2017年10月22日

德国政治讽刺杂志《泰坦尼克》不仅将奥地利未来总理库尔茨比作希特勒,还要“杀掉襁褓中的希特勒”。这能够被看作是煽动谋杀的违法行为吗?

https://p.dw.com/p/2lzpg
Österreich Sebastian Kurz nach der Wahl in Wien
图像来源: Reuters/D. Ebenbichler

(德国之声中文网)奥地利议会选战期间,德国媒体谴责奥地利人民党总理候选人库尔茨(Sebastian Kurz)为了得到极端右翼的选票,不惜推助反穆斯林情绪,领导他的政党更加向极端右翼的奥地利自由党靠拢。

现年31岁的库尔茨即将成为奥地利历史上最年轻的总理。周日竞选胜利后,德国讽刺杂志《泰坦尼克》(Titanic)在其官方推特上登出一幅图片,上面库尔茨的胸部安上了射击的靶心,配以的文字是:"终于可能了:杀掉婴儿希特勒!"

该帖子上传后数小时内,奥地利媒体和推特用户都对《泰坦尼克》的做法提出批评。奥地利新闻网站os24.de一篇相关文章的标题是:"丑闻:政治讽刺杂志呼吁谋杀库尔茨",该国小报《皇冠报》则指出,该帖"难以置信","低级趣味"。

维也纳警方在官方推特上表示,一名用户要求澄清该事件是否能够起诉,警方已开始调查并称,已将该案送交有关当局。但警方需要多长时间调查,目前还不清楚。

希特勒出生于奥地利,他统治的纳粹德国从1933年持续至1945年。

Österreich Sebastian Kurz auf einem Plakat vor dem Parliament in Wien
图像来源: Reuters/H.-P. Bader

就该事件,德国之声采访了媒体法专家索尔梅克(Christian Solmecke)。

德国之声:讽刺杂志的做法算得上煽动谋杀?

索尔梅克:如果像检察官那样对"煽动谋杀"做出可靠的判断,那必须弄清整个语境。很清楚,这里并没有经得起推敲的"煽动谋杀"。从这个意义上,我不认为有越界行为。可以提出的问题是,帖子是否有侮辱行为。

德国之声:您认为称奥地利未来总理是"婴儿希特勒"是侮辱言词?

索尔梅克:这当然是一个非同寻常的类比。不论将谁比作希特勒,都会是一个出格的比较。但至少在德国,政治讽刺受到很高程度的保护。讽刺与侮辱的界线只在少有的几个案子中被跨越。即便是遭到羞辱的政客,也必须容忍讽刺杂志的出格行为。我想,法庭最终也会做出"帖子不违法"的判决。

德国之声:也就是说,这个帖子是合法的?

索尔梅克:即便你觉得该帖太过分、或你不懂玩笑、或觉得玩笑太过分,但它仍处在言论自由的空间范围。这个帖子暗示的是,库尔茨属于右翼阵营。当然这一暗示又过激了,但"过激的暗示"正是政治讽刺的意义所在。 《泰坦尼克》的观点显而易见:一名不当的、太右的政治家正在成为奥地利总理。

德国之声:这里"杀戮"一词没有问题吗?

索尔梅克:"杀戮"已明显地可以看到,就是那个靶心。但整个语境,帖子的形式同杂志一样,都是在告知,这里不是具体的煽动谋杀。因此我估计,检查官不会立案调查。如果他们这么做,过不了多久便会结束调查。

德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道,以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。