220210 Netherlands Government Collapse

周一早晨，海牙阴雨绵绵，荷兰首相巴尔克嫩德驾车去见女王贝娅特丽克丝的路上，心情也像天气一样潮湿晦涩。内阁垮台后，女王一直在忙于接见议会的重要顾问人物，其中包括上院和下院的议长。

巴尔克嫩德首相领导的联合内阁上周六因为在阿富汗撤军问题上发生不可协调的意见分歧而倒台。北约请求荷兰政府将荷兰驻扎在阿富汗乌鲁兹甘省的部队使命期限延长至明年8月，联合执政的工党坚决反对。经过长时间的内阁会议争论后，巴尔克嫩德首相宣布："作为内阁首相，我不得不遗憾地接受这样的事实，即这一任联合政府失去了继续合作下去的足够的基础。您可以看到，在过去的几天里，意见分歧和与政府最近的决定相左的表态导致内阁的团结受到侵蚀。这些表态破坏了我们共同讨论这些问题的能力，处理阿富汗驻军以及与北约关系的"

坚决反对延长荷兰阿富汗驻军使命的工党决议退出联合政府。工党领袖博斯说："我们不是很轻易作出了这个决定。我们为合理解决乌鲁兹甘省驻军问题和维持联合政府进行了努力，但是却失败了。分歧之处在于，我们在2007年时同意到2010年底结束阿富汗驻军使命，当时社会上和议会都广泛支持这一决定。现在没人提出任何可信的理由来说明我们为何要改变这一决定。讨论的自始自终，基督教民主联盟都拒绝接受现实。"

北约希望荷兰将其在阿富汗的驻军再延长一年并承担培训阿富汗士兵和警察的任务。来自基督教民主联盟的首相巴尔克嫩德警告说，如果荷兰不同意北约的请求，就会损害荷兰的国际声望。但是现在，他面临着更大的内政问题。巴尔克嫩德现在继续担任看守内阁的首相，直到今年五月份举行新的选举。看守内阁将必须争取议会中小党的支持，例如反对移民的右翼政党自由党。

一些重要的政治人物已经开始在电视和报纸上就内阁垮台的责任而相互攻讦，小党也开始乘机发难。在荷兰女王确定新的大选日期之前和之后的几个月里，荷兰的政坛将难以平静。

作者：Dave Goodman / 潇阳

责编:乐然