联合国强烈批评以色列
2012年12月20日纽约
联合国秘书长潘基文和几乎整个安理会都对以色列在其占领的巴勒斯坦地区新建定居点的计划提出了严厉批评,并要求以方立刻叫停修建计划。除了美国之外,联合国安理会的所有成员国,包括德国在内,都对以色列的修建计划表示谴责。潘基文呼吁以色列不要继续这一道路,否则中东和谈重启的希望以及和平的未来将为之所葬送。此前,以色列对约旦河西岸新建1000套犹太人住宅的计划亮了绿灯。此外,耶路撒冷地方规划部门还批准了在东耶路撒冷的2600套住宅修建计划。
UN-Generalsekretär Ban Ki Moon und fast der gesamte Weltsicherheitsrat haben den israelischen Siedlungsbau in den besetzten palästinensischen Gebieten scharf kritisiert und einen sofortigen Stopp verlangt. Mit Ausnahme der USA verurteilten die Mitglieder des höchsten UN-Gremiums, unter ihnen auch Deutschland, die Baumaßnahmen Israels. Sie warnten, diese gefährdeten eine Zwei-Staaten-Lösung. Ban rief Israel auf, diesen Weg nicht weiter zu verfolgen, da er die Chancen auf eine Wiederaufnahme des Dialogs und eine friedliche Zukunft untergrabe. Kurz zuvor hatte Israel grünes Licht für 1.000 neue Wohneinheiten für jüdische Siedler im Westjordanland gegeben. Zudem stimmte der Lokale Planungsausschuss von Jerusalem dem Bau von mehr als 2.600 Wohneinheiten in dem neuen Viertel Givat Hamatos in Ostjerusalem zu.