梅首相演讲收效不佳 欧盟坚持先谈退盟

（德国之声中文网）从布鲁塞尔的观点看，，英国和欧盟之间有关该国退盟的谈判进行3轮后已陷入僵局。因此，姿态和象征眼下几乎比实质更为重要。或许，这可以解释，英国首相梅何故选择意大利的文艺复兴名城佛罗伦萨作为其周五（9月22日）的"英国退盟"演讲的背景。她的新闻办公室此前已宣称，此次演讲有可能含有"突破性"内容。毕竟，复兴意味着再生。15、16世纪时，佛罗伦萨犹如欧洲商贸的心脏。"唐宁街10号"称，梅首相选择这里演讲自有用意。

"英国将于2019年3月退出欧盟，但不是欧洲"-这也便是梅首相演讲中传达的众所周知的核心信息。在有关退盟的演讲中，她一再强调，她希望与欧盟建立一种前所未有的特殊关系。佛罗伦萨作为新关系"再生"的榜样么？英国《卫报》不无讥诮地提醒说，还在500年前，当安特卫普成为棉花和布匹贸易中心形成对英伦岛屿的威胁时，佛罗伦萨美第奇家族（Medici）和英国商人之间兴旺的贸易关系便已骤然中断。

布鲁塞尔期待具体建议

在本内阁里的主要反对者的陪同下，特雷莎·梅在优美如画的哥特式建筑"新圣母大教堂"（Santa Maria Novella）发表演讲。外交大臣约翰逊（Boris Johnson）和财政大臣哈蒙德（Philip Hammond）均在座，一个主张"硬退"，另一个希望"软退"，完美展示了现时的英国"三重性"。其实，这几位一起出场的本意是要彰显这样的意思：对欧盟，英国只有一种路线。

然而，欧盟首席谈判代表巴尼耶（Michel Barnier）身边人士却并不理会这一套。外交官们批评道，"事涉英国退盟，不是用演讲谈判的，而是得拿出具体的文件和建议"。他们指出，到目前为止，缺少的就是具体的东西。巴尼耶本人上周四便匆匆前往佛罗伦萨，以便赶在梅首相之前便在意大利出场。他会晤了意大利政府的代表，而梅夫人却未邀请意总理作为她在托斯卡纳（Toskana）演讲的嘉宾。这让罗马颇感不快。毕竟，在围绕英国退盟的外交过程中，姿态亦属重要。

"英国退盟帐单"仍是谜

梅首相在演讲中要求欧盟的谈判伙伴拿出更多的"创意"，以推进谈判。她承诺，英国将履行至2020年的对欧财政责任，不过，这一付款责任是有条件的，那就是：英国获得两年过渡期，在此期间，英国继续保有进入欧洲内部市场的权利。这一条件立即遭到布鲁塞尔的拒绝。欧盟外交官们指出，英国退盟的结算帐单和用于未来关系的付款是互不相干的两件事情，不能混计成一笔帐。更何况，梅首相并未提出具体数字。

特雷莎·梅在演讲中呼吁欧盟，致力于建立一种特殊的伙伴关系，创造共同的未来。她称，全球都在注视英国和欧盟，"如果我们以充满创意的方式去建构我们的关系，那么，我们就能对英国和欧盟的未来持乐观态度"。梅首相既不愿英国成为欧洲经济区成员，也不愿与欧盟建立以加拿大为榜样的那种自由贸易伙伴关系。她称，她追求的是一种全新的关系，但未说明，到底是一种什么关系。她只是表示，"细节方面尚需谈判"。她称，相关谈判并不会困难，因为，英国和欧盟现有的是完全相同的规定，所以，没有必要在英国退盟后提高关税。

先退出，再谈未来

欧盟首席谈判代表巴尼耶不厌其烦，再度表示：在谈判未来关系前，必须先组织好退出事宜；在英欧盟公民、在欧盟英国公民的权益必须得到法律规范；爱尔兰和英国北爱地区的之间的边界必须有所安排：英国的欠账也必须付清。布鲁塞尔的外交官们指出，迄今，在上述所有各点上都毫无动静，相反，英国首席谈判代表戴维斯（David Davis）一再拿出涉及未来贸易关系的新立场文件，转移谈判的焦点。

下周一，巴尼耶和戴维斯将在布鲁塞尔举行第四轮谈判。10月底是在退盟条件上达成一致的最后期限。然而，在布鲁塞尔眼下已无人相信，这一期限还能得到遵守。10月底，欧盟成员国将举行没有英国的特别峰会，评估迄今谈判结果。只有在评价积极的情况下，27个成员国才会愿意谈判与英国的未来经济关系。不过，这位英国首相则希望，相关谈判现在就在"伙伴式的和友好的气氛中启动"。

 

使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！

阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！